ฮอยอัน เป็นเมืองที่ถูกแบ่งออกเป็นสอ

ฮอยอัน เป็นเมืองที่ถูกแบ่งออกเป็นสองฝั่งโดยมีคลองคั่นกลาง มีสะพานญี่ปุ่นทอดข้ามคลองเพื่อกั้นแบ่งเขตชุมชนของชาวญี่ปุ่นที่อีกฝั่งหนึ่งของคลองจากชุมชนจีน สะพานดังกล่าวสร้างโดยชาวญี่ปุ่น มีลักษณะสถาปัตยกรรมเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยมีหลังคาเหนือสะพาน นอกจากนี้ ยังมีวัดญี่ปุ่นตั้งอยู่ด้านขวามือของตัวสะพาน ทำให้สะพานดังกล่าว มีชื่ออีกชื่อหนึ่งว่าสะพานวัด หรือ Pagoda Bridge

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hoi an is a city that is divided into two sides, separated by a stretch of Canal, Central Canal Bridge across Japan to break Japan's community field barrier at the other side of the Canal from the Chinese community. The bridge, built by the people of Japan Its own unique architectural style, with the roof above the bridge. There is also a temple in Japan, located on the right hand side of the bridge, causing the bridge. There is another name that bridge Bridge Pagoda, or temple.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hoi An is a city that is divided into two sides separated by a canal. A Japanese bridge spanning the canal to divide the community, the Japanese side of the canal from the Chinese community. The bridge was built by the Japanese. The unique architecture The roof over the bridge, there is also a Japanese temple is located right next to the bridge. The bridge was made Another name that is named Bridge or Pagoda Bridge.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hoi An, the city is divided into two sides by a canal between us. The Japanese bridge spanning the canal to block the zoning of the Japanese community on the other side of the canal from communities in China. The bridge was built by the Japanese.The roof over the bridge is also a Japanese Temple is located on the right side of the bridge, the bridge, the name is also called the bridge temple. Or Pagoda Bridge.