ก่อนอื่นต้องขอภัยที่ทางเราไม่สามารถ

ก่อนอื่นต้องขอภัยที่ทางเราไม่สามารถดำเนินการเคลียร์สินค้าออกจากด่นกรมศุลกากรให้ท่านได้ เนื่องจากผิดพลาดจากการติดต่อประสานงานที่ล่าช้า เนื่องด้วยเอกสารไม่มีเบอร์โทรเพื่อติดต่อท่าน และคุณสุรัญญา จึงได้พยายามหาข้อมูลเบอร์โทรศัพท์ของท่าน จาก google จากชื่อสถานที่รับสินค้าคือ ALL SEASON PLACE หลังจากได้เบอร์โทรมาแล้ว คุณสุรัญญาได้ติดต่อไปแต่ไม่มีผู้รับสาย จึงได้ดำเนินการขอข้อมูลไปกับทางผู้ส่ง และได้ข้อมูลมาในวันที่ 22/10/2015 แต่หลังจากการแจ้งข้อมูลให้ท่านทราบว่า พัสดุติดด่านศุลกากรไม่สามารถผ่านด่านศุลกากรได้ และติดปัญหารเรื่องการเคลียร์พิธีการกับด่านศุลกากร เนื่องจากพัสดุมีน้ำหนักมาก และมูลค่าของสินค้าสูง จึงทำให้ติดด่านศุลกากร จึงทำให้ท่านไม่ได้รับพัสดุดังกล่าว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You must first obtain a disaster we can not continue to clear the goods from customs, don. Due to the mistake, from delayed due to the coordination with the document does not have a phone number to contact you, and you ran the NHA has tried to find his phone number from google information from places ALL SEASON PLACE of receipt is after the phone number. You ran away, such calls have been late. Then the request data to the sender, and the data for 22/10/2015, after notice, you know that the parcel next to Customs is unable to pass the Customs and immigration formalities with the next issue rarueang to clear customs, because the parcel weight and value of the goods, customs mounted high, you don't get such a parcel.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

First, you must disasters that can not be taken out from the customs clearance arrangements. Because of the error coordinating the delay. The document has no phone number to contact you. And Ms. Saranya I have tried to find a phone number from google the name of the product is ALL SEASON PLACE After the call came. Ms. Saranya has infected but not answered. Requested the information to the sender. The information presented on 22.10.2015, but after informing you that. Customs can not stick supplies through customs. And problems associated with customs formalities for clearance. Due to heavy parcels And the high value of the goods It stuck customs So you do not get the parcel.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

First of all, to forgive that we can't carry clear goods from customs to additions. Because the error of coordinate was delayed. Because of the documents have no phone number to contact you. And you doesFrom Google from place name goods is ALL SEASON PLACE after the number. You does contact, but no answer. Thus the data request with the sender and data on 22 / 10 / 2015.The parcel on the customs can not through the customs. On the problems and the clearance formalities with customs. Since the parcel weight, and the value of the goods, the Customs on high