จีนกับอาเซียนมีความสัมพันธ์ที่ยาวนา

จีนกับอาเซียนมีความสัมพันธ์ที่ยาวนาน และเพิ่งจะครบรอบ 20 ปี ที่ผ่านมาทั้งสองฝ่ายมีมูลค่าการค้า
ระหว่างกันที่ขยายตัวเพิ่มมากขึ้น มีความเข้าใจทางการเมืองระหว่างกันที่มากขั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายหลังจากที่
ความตกลงการค้าเสรีอาเซียน-จีน (ACFTA) มีผลบังคับใช้อย่างเต็มที่เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2553 ท าให้ทั้งสองผ่าย
ใช้ประโยชน์ได้มากขึ้น มูลค่าการค้าสูงที่สุดตั้งแต่มีความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างกัน โดยในปี 2553 มีมูลค่า
การค้าถึง 292,400 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นจากปีก่อนหน้าถึงร้อยละ 37.5 โดยจีนส่งออกมาอาเซียนมูลค่า
138,200 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นจากปีก่อนหน้าร้อยละ 30 และจีนน าเข้าจากอาเซียนมูลค่า 154,600 ล้าน
ดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นจากปีก่อนหน้าร้อยละ 44.8 เป็นผลให้จีนกลายเป็นประเทศคู่ค้าอันดับแรกของอาเซียนและ
เป็นตลาดส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของอาเซียน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

China to ASEAN has a long relationship and just be around 20 years ago, both parties have a commercial value.During the expansion. The political understanding between the very stage. Especially after thatFree trade agreement (ACFTA), the ASEAN-China effective January 1, 2010 that when you make both phai.More and more useful. The value of trade, the highest since trade relations during the year 2553 (2010) value.Trading reached 292400 million u.s. dollars, an increase from the previous year to 37.5 percent by ASEAN-Chinese export value.138200 million us dollar increase from the previous year and 30 percent in China from ASEAN valued 154600 million.Us dollar increase from the previous year as a result, become a 44.8 percent as the top trading partner of ASEAN, and.It is the largest export market of ASEAN.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

China and ASEAN have a long relationship. And recently its 20th anniversary last year, both sides have trade value
between the expansion is increasing. Understands very well that political process. Especially after the
ASEAN Free Trade Agreement - China (ACFTA) came into force fully on January 1, 2553 such that the two Foreign
utilized more. The highest trade value since the trade relationship between the year 2553 amounted
to 292 400 million US dollars of trade. Increase from the previous year to 37.5 percent of Chinese exports to ASEAN by value
138 200. Millions of US $ Up from 30 percent the previous year, and Chinese imports from ASEAN valued at 154,600 million
US dollars. Up from 44.8 percent a year earlier, as a result, China became the largest trading partner of ASEAN, and
is the largest export market of ASEAN.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

China and ASEAN have a long relationship, and just 20 anniversary year. The past both sides trade value of
between at increasing. A political understanding between at very step. Especially after
.ASEAN - China Free Trade Agreement (ACFTA) became effective on January 2553 1 fully. Make both sides
use more and more. The trade value as high since the trade relations between each other. In 2553 value
.Trade, to 292 400 billion. Increase from the previous year, the percentage 37.5 by China export to ASEAN, value of
138 200 million US dollars, increased from the previous year (30 and China. Import from ASEAN, value 154 600 million
.US dollar, increased from the previous year (44.8 as a result, China becomes the partner countries of ASEAN and อันดับแรกของ
is the largest export market of ASEAN.