ในปี 2556 ชื่อของ เกาะเสม็ด คงกลายเ

ในปี 2556 ชื่อของ เกาะเสม็ด คงกลายเป็นที่รู้จักมากขึ้น หลังเกิดเหตุการณ์ท่อน้ำมันดิบกลางทะเลรั่วไหล ส่งผลให้น้ำมันดิบจำนวน 50,000 ลิตร ไหลลงสู่ทะเลระยอง จากนั้นกระแสคลื่นลมแรงได้ทำให้คราบน้ำมันทะลักเข้ามายังชายฝั่งอ่าวพร้าว เกาะเสม็ด แต่ทั้งผู้ที่เกี่ยวข้อง ชาวบ้าน และอาสาสมัครต่างก็ช่วยกันฟื้นฟูจนทำให้อ่าวพร้าว เกาะเสม็ด กลับมาน่าเที่ยวเหมือนเมื่อวันวาน น้ำทะเลยังคงใสสะอาดและน่าเล่นเช่นเคย สำหรับแหล่งท่องเที่ยวที่โดดเด่น คือ ชายหาดต่าง ๆ เช่น หาดทรายแก้ว อ่าวน้อยหน่า อ่าวลูกโยน อ่าวไผ่ อ่าวพุทรา อ่าวทับทิม อ่าวลุงดำ อ่าวช่อ ฯลฯ นอกจากนี้ เกาะเสม็ดยังเพียบพร้อมไปด้วยสิ่งอำนวยความสะดวก มีที่พักหลากหลายรูปแบบจำนวนมาก ราคาไม่แพง จึงถือเป็นเกาะเปี่ยมเสน่ห์และเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สมบูรณ์แบบอีกแห่งหนึ่งในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In recent years, the island's name probably made 2556 is a very well known. After the event occurs, the spill of crude oil pipelines in the middle of the sea. As a result, the amount of 50000 liters of crude oil flowing into the sea Rayong. Then wind the waves flow oil to overflow to shoreline AO phrao. The island, but all those involved. Villagers and volunteers were helping each other to refresh, Bay prao. The island return to destinations like yesterday The sea crystal clear and still play, as always, for the featured attraction is the beach of AO Noi na Beach, AO AO AO AO pudsa bamboo ball throw Ruby. AO Lung Dam Cho, Bay, etc, in addition, the island is also equipped with facilities. There are many different styles that are affordable. Hugo island and held as tourist attractions is the perfect present.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In 2556 the name of the island would become more known. After an incident at sea crude oil pipeline leak. This resulted in 50,000 liters of crude oil flowing into the sea Rayong. Then the waves made oil spilled into the Gulf of Koh Samet, but all those involved villagers and volunteers helped revive and make Samed island to tourists like yesterday. Sea water is still crystal clear and playable as ever. For the prominent tourist destinations such as beaches, Sai Kaew Beach, Ao Noi Bay Ao Yon Bay, pomegranate, jujube Bamboo Bay Bay Bay Black Lung bouquets etc. This island is also fully equipped with the facilities. A wide variety of accommodation is now a lot more affordable and charming island is the perfect destination for another one today.