ฉันขอโทษที่รบกวนคุณ ถ้าคุณไม่พร้อมท

ฉันขอโทษที่รบกวนคุณ ถ้าคุณไม่พร้อมที่จะคุยกับฉัน ก็ไม่เป็นไร

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

お邪魔にごめんなさい。あなたが私に話をする準備ができていないなら、それは問題ではありません。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

お邪魔して申し訳ありませんがいます。あなたは私に話をする準備ができていない場合は、それは問題ではないです。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

もしあなたが私に話をする準備ができているなら、私は私があなたのじゃまをしないことを遺憾に思います、それは問題がありません。