ในวันขึ้นปีใหม่ชาวญี่ปุ่นจะเดินทางไ

ในวันขึ้นปีใหม่ชาวญี่ปุ่นจะเดินทางไปที่ศาลเจ้าเพื่อโยนเหรียญลงไปในกล่องแล้วอธิฐานอ้อนวอนเพราะเชื่อว่าจะทำให้ชีวิตพบเจอแต่สิ่งที่ดีตลอดทั้งปีซึ่งแตกต่างจากชาวไทยที่จะเข้าวัดเพื่อประกอบพิธีกรรมทางศาสนา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the New Year the Japanese to travel to the shrine to throw a coin into the box allusions pleading I believe it will make life encounter but great things all year round, unlike the people of Thailand to the game. inter religious rites
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On new year's day, people of Japan to travel to the shrine to throw coins into the box and then the appeal because they believe that athitan makes life good things but encountered throughout the year, which is different from the Thai people to attend a religious ceremony to measure
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

New Year's Day in Japan will go to the shrine to throw a coin into the box, and then base an emperor prayed because we believe that it will be met, but what makes a good life for the whole year which is different from the Thai temple to rituals religious