1.ตวงข้าว เตรียมหุงข้าวสวย ใส่น้ำแบ

1.ตวงข้าว เตรียมหุงข้าวสวย ใส่น้ำแบบหุงข้าวธรรมดา (ลดน้ำนิ๊ดเดียวเพราะเดี๋ยวจะมีน้ำกะทิอีก)
เติมกะทิลงในข้าวที่ซาว และเติมน้ำเรียบร้อยแล้ว ใส่ ใบเตย กับ ขิงที่ทุบแล้วลงไป เพื่อให้ข้าวที่หุงเสร็จมีกลิ่นหอม
2.นำกุ้งที่แห้งไปตำให้ละเอียด (ใช่เครื่องปั่นได้)
3.ตั้งกะทะใส่น้ำมันพืช ลงไปพอร้อนแล้วเอากุ้งที่ปั่นแล้วลงผัด ตามด้วย samba
4.ผัดให้เข้ากันดี แล้วเติมน้ำมะขามเปียก ผัดจนเป็นเนื้อเดียวกัน
5.ใส่หอมหัวใหญ่ที่หั่นลงกะทะ แล้วเติมน้ำนิดหน่อย พอให้คลุกคลิก
6.พอกุ้งเริ่มสุก ก็ปรุงรสด้วยน้ำตาลได้เลยค่ะ ผัดให้น้ำตาลละลาย
7.ตักราดข้าวได้เลยค่ะ พร้อมเสริฟ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

One. Measure the rice cooker to prepare rice. Add water and cook plain rice (Reducing water slightest, because I have another coconut) coconut milk into the rice
a. Water and then put the marinade with ginger and stamped it down. To complete the aroma rice cooker
2.The shrimp dry thoroughly. (Use a blender it)
3., Set the pan add the oil. Down to medium heat, then remove the shrimp fry, followed by spinning samba
4. Stir to combine. Then add the tamarind juice Stir until homogeneous
5.Put the sliced ​​onions to the pan. Then add a little water Enough to knead Click
6. Enough shrimp is cooked. I cook with sugar to it. Stir to dissolve sugar
7. Scoop rice is ready to serve it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. rice, finely chopped Preparing to Cook rice rice rice is put in plain water (water only, because there are now nit Thai coconut milk) coconut rice filled the
to wash and water already. Put the ginger, Pandan that would go down in order to finish cooking the rice fragrant
2.The shrimp was dry to the position information (not spinning)
3. set Pan place vegetable oil. Hot enough to go down, and then remove the shrimp, fried and then spun down accordingly.
Samba 4. stir together well, then stir wet tamarind water into the same meat
5.Put the sliced onion into the Pan, and a little water. Enough to mix enough shrimp, 6
-Click start it cooked. seasoning with sugar. the sugar, stir melted
7. lap-topped rice. With two choices of service

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. Prepare for measuring the rice cooker rice water, plain rice (reduced water นิ๊ด only because I'll be a coconut milk again)
fill in coconut milk washed rice and fill it with water, put a pound of ginger with pandanus leaves and then go down to the rice cooker aroma has finished
2.The Dry prawns to finely pounded (not the blender)
3. oil in a pan. When hot, and put the jar shrimp and fry together with samba
4. Fry together. Add tamarind juice, stir fry until it is a matter of
5.Put the sliced onion in a pan, then add water, a little bit, and then mingled with click
6. As soon as I started to bake shrimp flavor with sugar till sugar melts.
7. Spoon Arad, oh, with rice.