จากการที่ทางคณะได้ส่งนักศึกษาไปสหกิ

จากการที่ทางคณะได้ส่งนักศึกษาไปสหกิจศึกษาที่ไต้หวัน ทำให้ดิฉันเกิดความสนใจเป็นอย่างมาก อีกทั้งได้รับคำแนะนำจากรุ่นพี่ที่ได้ไปในภาคการศึกษาที่ผ่านมา ในเรื่องของภาษาวัฒนธรรมของคนไต้หวัน อีกทั้งจะทำให้ดิฉันได้ฝึกทักษะทางภาษาทั้งภาษาจีนและภาษาอังกฤษ และมีความเชื่อมั่นในมหาวิทยาลัยของไต้หวันในด้านการให้การศึกษา ผลงานวิจัยต่างๆ ซึ่งจะส่งผลดีแก่ตัวดิฉันเองในอนาคต ไม่ว่าจะเป็นในเรื่องการสื่อสารกับชาวต่างชาติ เพราะอีกไม่นานนี้จะมีการเปิดประชาคมอาเซียน(AEC) 10 ประเทศ ซึงรวมถึงประเทศไทยด้วย ดิฉันเห็นว่าภาษาเป็นสิ่งสำคัญในการสื่อสารไม่ว่าจะเป็นการค้าขาย การเจรจาธุรกิจ เป็นต้น ดิฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้เก็บเกี่ยวประสบการณ์และองค์ความรู้ต่างๆที่เป็นประโยชน์ และเป็นตัวอย่างในแก่รุ่นน้องต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Faculty has sent students to cooperative education Taiwan. Cause I was born is very much attention. It receives instructions from an elder who has gone in the past semester. In the matter of the language culture of the Taiwan people. And have confidence in Taiwan's National Chiao Tung University in the field of education. The research, which will be positive as well as the future I. Whether it's for communicating with foreigners. 10 other countries, including countries with Thai I see that the language is important to communicate, regardless of whether it is a trade sale. Business negotiations, etc. I hope to have experience and knowledge that would be useful.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

From which the party is sending students to study in Taiwan Cooperative. I was making a lot of attention. The advice from the seniors that have gone on over the past semester. In terms of language, culture of Taiwan. This will allow me to practice language skills in both Chinese and English. And confidence in the universities of Taiwan in the field of education. Of researches Which will benefit me in the future age. Whether it is in communication with foreigners. The soon to be opened ASEAN Community (AEC) 10 countries, including Thailand. I agree that language is important in communication, whether it is trade. Business negotiations, etc. I look forward to the experience and knowledge that are useful. And as an example to the younger generation following.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The way of sending students to the cooperative education in Taiwan. I was attracted a lot of attention. The advice from a senior has in the past semester In the culture of the people of Taiwan, the language barrierAnd have confidence in Universities of Taiwan in the field of education researchers, which will result in good old me in the future. Whether it is in communication with foreigners.10 country Seung including Thailand. I see that language is important in communication, whether it is the trade, business negotiation, etc. I hope to experience and knowledge of various helpful.