คนตัดไม้นั่งร้องไห้อยู่ริมลำธารเพรา

คนตัดไม้นั่งร้องไห้อยู่ริมลำธารเพราะทำขวานตกลงไปในสระน้ำ
เทพารักษ์สงสารจึงลงไปงมเอาขวานทองคำขึ้นมาให้
คนตัดไม้เป็นคนซื่อจึงตอบกับเทพารักษ์ว่าขวานทองนั้นไม่ใช่ของตน
ครั้นเทพารักษ์งมเอาขวานเงินขึ้นมาให้อีก เขาก็ไม่รับ
เทพารักษ์จึงงมเอาขวานเหล็กธรรมดาๆ มาให้ คนตัดไม้เห็นว่าเป็นขวานของตน จึงดีใจเป็นอย่างมาก บอกว่าเป็นขวานของตน
เทพารักษ์ชื่นชมในความซื่อตรงของคนตัดไม้ จึงมอบ ขวานทองเเละขวานเงินให้เป็นของขวัญ

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 1:

Logger sedang menangis kerana dia duduk di sebelah Brook itu dibuat kapak yang jatuh ke dalam kolam renang.Jadi kasihan penjaga turun akhirnya mengambil kapak Perak.Logger yang jujur jawapan kepada penjaga bahawa emas mereka adalah tidak betul.Tetapi akhirnya penjaga mengambil kapak Perak, sekali lagi beliau tidak menerima.Malaikat penjaga dengan kapak besi Desa untuk akhirnya menghapuskan Logger itulah hak mereka, ia adalah sangat gembira. Mengatakan bahawa adalah hak mereka.Penghargaan penjaga logger jadi didermakan setia kapak, kapak emas dan Perak, sebagai hadiah.

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 2:

Logger menangis di sepanjang sungai kerana kapak jatuh ke dalam kolam
si tartil miskin datang untuk mencari emas paksi beliau sehingga yang
Logger adalah jujur ​​dan berkata kepada Rama yang Sonny tidak adalah mereka
apabila si tartil meleset. mengambil kapak lagi. Dia tidak
mencari si tartil besi adalah mudah untuk melihat bahawa kapak Logger ini dia. Kami amat gembira Iaitu, kapak kepada
si tartil menghargai integriti Logger dan Kapak Golden Axe menyampaikan wang sebagai hadiah.