เทศกาลบูชากษัตริย์หุ่ง เทศกาลบูชากษ

เทศกาลบูชากษัตริย์หุ่ง
เทศกาลบูชากษัตริย์หุ่ง (Le hoi den Hung) เป็นหนึ่งในเทศกาลสำคัญที่สุดของชาวเวียดนาม และเป็นวันหยุดราชการมาตั่งแต่ต้นปี ค.ศ.2007 จัดขึ้นในช่วงเดือนเมษายน เพื่อระลึกถึงและแสดงความเคารพต่อกษัตริย์หุ่ง กษัตริย์องค์แรกตามตำนานของเวียดนาม ที่ว่ากันว่าเป็นผู้ริเริ่มสอนให้ชาวเวียดนามปลูกข้าว การเฉลิมฉลองกินเวลาหลายวัน ณ วันของกษัตริย์หุ่ง บนเขาเหงียหลิง มีการปล่อยจะมีทั้งการประดับธงตามถนนสายที่มุ่งสู่ภูเขาเหงียหลิง มีการปล่อยบอลลูนและโคมไฟลอยในคืนก่อนวันพิธีหลัก ซึ่งตรงกับวันที่ 10 เดือน 3 ตามจันทรคติ ในวันนั้นจะมีผู้แสวงบุญจากทั่วทุกทิศมารวมตัวกัน นอกจากจะมีพิธีบูชาวิญญาณของกษัตริย์ในอดีตแล้ว ยังมีขบวนแห่งช้าง การแสดงเชิดมังกร และขบวนพาเหรดจากแต่ละท้องถิ่นด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Festival worship the King hung เทศกาลบูชากษัตริย์หุ่ง (Le hoi den Hung) เป็นหนึ่งในเทศกาลสำคัญที่สุดของชาวเวียดนาม และเป็นวันหยุดราชการมาตั่งแต่ต้นปี ค.ศ.2007 จัดขึ้นในช่วงเดือนเมษายน เพื่อระลึกถึงและแสดงความเคารพต่อกษัตริย์หุ่ง กษัตริย์องค์แรกตามตำนานของเวียดนาม ที่ว่ากันว่าเป็นผู้ริเริ่มสอนให้ชาวเวียดนามปลูกข้าว การเฉลิมฉลองกินเวลาหลายวัน ณ วันของกษัตริย์หุ่ง บนเขาเหงียหลิง มีการปล่อยจะมีทั้งการประดับธงตามถนนสายที่มุ่งสู่ภูเขาเหงียหลิง มีการปล่อยบอลลูนและโคมไฟลอยในคืนก่อนวันพิธีหลัก ซึ่งตรงกับวันที่ 10 เดือน 3 ตามจันทรคติ ในวันนั้นจะมีผู้แสวงบุญจากทั่วทุกทิศมารวมตัวกัน นอกจากจะมีพิธีบูชาวิญญาณของกษัตริย์ในอดีตแล้ว ยังมีขบวนแห่งช้าง การแสดงเชิดมังกร และขบวนพาเหรดจากแต่ละท้องถิ่นด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hung Kings festival
festival King Hung (Le hoi den Hung) is one of the most important festivals of the Vietnamese people. And a public holiday here since the beginning of 2007, held in April. To commemorate and pay homage to the King Hung. According to legend, the first king of Vietnam. It is said that the initiative to teach the Vietnamese rice. The celebration lasted several days as the King Hung. He Nguyen Ling. The release will include a flag along the road towards the mountain Nguyen Ling. The release of balloons and floating lamps on the night before the main ceremony. Which falls on the 10th day of the lunar month, 3 days will be pilgrims from all sides came together. In addition to the spirit of the king in the past and ritual. Also a procession of elephants The Dragon Dance And a parade of local well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

King hung
festival festival offering worship King hung (Le Hoi den Hung) is one of the most important festival of the ชาวเวียดนาม. And public holidays come since early 20012007 held during the month of April. To commemorate and homage to King hung. The first king according to the legend of Vietnam. You are a pioneer teach Vietnamese rice. The celebration lasts for several days.On his Nguyen Ling. The release will be the flag road towards the mountains Nguyen Ling. The release balloons and floating lamp in the night before the main ceremony, which falls on 10 3 lunar monthUnless the spirit of the former kings, there is a procession of elephants, dragon show and parade from each locality.