ว่านชักมดลูก ชื่อวิทยาศาสตร์: Curcu

ว่านชักมดลูก ชื่อวิทยาศาสตร์: Curcuma xanthorhiza เป็นพืชในวงศ์ขิง ลำต้นตั้งตรง แตกหน่อมาก เหง้ามีใบเกล็ดที่แก่และแห้งหุ้มเป็นวง เหง้าสีออกเหลืองหรือน้ำตาลอมส้มหรือแดง เหง้าแก่เปลี่ยนเป็นสีออกเทา เนื้อเหง้าสีส้มเข้มหรือแดงเข้ม ส่วนที่อ่อนสีจะจางลง กาบใบเรียงซ้อนเป็นลำต้นเทียม ผิวใบด้านบนสีเขียวเข้ม กลางใบเป็นแถบสีน้ำตาลอมแดง ผิวใบด้านล่างสีเขียวน้ำทะเลหรือเขียวอ่อน ดอกช่อแบบเชิงลด ทรงกระบอก ริ้วประดับเรียงเวียน แต่ละริ้วมีกลีบย่อยอยู่ภายในซอก ริ้วประดับสีม่วง ดอกย่อยสีออกเหลือง ลักษณะลำต้นโดยทั่วไปคล้ายขมิ้นอ้อย

ถิ่นกำเนิดอยู่ในเกาะบาหลี เกาะชวา กระจายพันธุ์มาจนถึงมาเลเซีย ไทย และอินเดีย เหง้าสีเหลืองเข้ม กลิ่นฉุนและขม สกัดแป้งออกมาโดยใช้การขูดกับตะแกรงและล้างแป้งจนหมดกลิ่น แป้งที่ได้นิยมใช้ทำพุดดิ้งและโจ๊ก ในชวา นำเหง้าแห้งที่หั่นเป็นชิ้นบางๆไปต้ม เติมน้ำตาล ทำเป็นเครื่องดื่มรสหวาน ส่วนอ่อนของลำต้น เหง้า และช่อดอกอ่อนนำมารับประทานเป็นผักได้ เหง้าให้สีย้อมสีเหลือง และเป็นยาสมุนไพร น้ำสกัดจากเหง้าใช้รักษาโรคตับ แก้ไข้ อาหารไม่ย่อย ปวดตามข้อ ใช้เป็นยาบำรุงหลังคลอดบุตร ในเหง้าแห้งมีคูเคอร์มิน 1-4% เมื่ออ่อนสารนี้มีมากกว่าแป้ง แป้งจะมีมากที่สุดในเหง้าโตเต็มที่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Pineapple whip uterus scientific name: Curcuma plants in the Zingiberaceae xanthorhiza stems sprouting up very. Rhizome with leaves and the dried chips were enclosed into a stump or a yellowish orange or red-brown color is grey out sanction Rhizome meat dark red or dark orange Rhizome section color will fade light greenish leaf cascade is the artificial trunk. Leaves the skin on top, dark green foliage is medium reddish brown skin bar blade below the green sea or light green flower bouquet is a cylindrical reduction wrinkle, adorned with petals, each stripe lined merge inside Sub niches. Ornamental stripe purple flowers yellowish sub Characteristics of the trunk is generally similar, turmeric, sugar cane.ถิ่นกำเนิดอยู่ในเกาะบาหลี เกาะชวา กระจายพันธุ์มาจนถึงมาเลเซีย ไทย และอินเดีย เหง้าสีเหลืองเข้ม กลิ่นฉุนและขม สกัดแป้งออกมาโดยใช้การขูดกับตะแกรงและล้างแป้งจนหมดกลิ่น แป้งที่ได้นิยมใช้ทำพุดดิ้งและโจ๊ก ในชวา นำเหง้าแห้งที่หั่นเป็นชิ้นบางๆไปต้ม เติมน้ำตาล ทำเป็นเครื่องดื่มรสหวาน ส่วนอ่อนของลำต้น เหง้า และช่อดอกอ่อนนำมารับประทานเป็นผักได้ เหง้าให้สีย้อมสีเหลือง และเป็นยาสมุนไพร น้ำสกัดจากเหง้าใช้รักษาโรคตับ แก้ไข้ อาหารไม่ย่อย ปวดตามข้อ ใช้เป็นยาบำรุงหลังคลอดบุตร ในเหง้าแห้งมีคูเคอร์มิน 1-4% เมื่ออ่อนสารนี้มีมากกว่าแป้ง แป้งจะมีมากที่สุดในเหง้าโตเต็มที่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Comosa Scientific name: Curcuma xanthorhiza plant in the ginger family, very upright stems sprouting stalks with leaves to dry and flake wrapped in a ring. Rhizome yellowish or brownish orange or red. Rhizome to change the color gray. Rhizome meat orange or crimson. The light color will fade. Stacked artificial leaf stem. The top surface is dark green. The leaves are medium russet. The lower leaf surface sea green or light green. A bouquet of flowers a foot lower cylinder Epicalyx sorted circulation. Each strip has a niche within its segment. Epicalyx purple Florets yellow The trunk is generally similar locomotor activity originated in Java, Bali, Thailand, Malaysia and India to spread yellow stalks. Pungent and bitter Extraction by using a grater to grate the dough and wash out the smell. The powder was used to make pudding and porridge in Java isolation dry, cut into thin slices, boil sugar as sweet drinks. The larvae of rhizomes, stems and delicate flower eaten as a vegetable. The stalks yellow dyes And medicinal herbs Water is extracted from the rhizome is used to treat liver diseases, indigestion, joint pain, fever, a tonic after childbirth. In isolation, a dry ditch Kerr 1-4% on the soft compound has more flour. Starch is the most mature stalks.