เนื่องจากเป็นร้านใหม่ ยังไม่เป็นที่

เนื่องจากเป็นร้านใหม่ ยังไม่เป็นที่รู้จักของลูกค้า อาจทำ ให้ลูกค้าเข้าใจว่าเหมือนร้านอาหารไทยแบบทั่วไป จึงจำ เป็นต้องสื่อสารให้ลูกค้าทราบถึงความแตกต่างดังกล่าวอย่างชัดเจน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because it is a new store, the customer might not be known to make customers understand that, like a typical restaurant, Thailand is required to communicate to the customer through the clear differences.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Since it is a new restaurant It is not yet known, the customer may make customers understand that, unlike a conventional restaurant Thailand need to communicate to the customer the difference is clear.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because the new store was not know customer may make customers understand like Thai restaurant in general, so remember to communicate with customers know the difference clearly.