ประเพณีที่สำคัญมากที่สุดของของชาวจี

ประเพณีที่สำคัญมากที่สุดของของชาวจีน คือ ไหว้บรรพบุรุษ ที่ สุสาน (ฮวงซุ้ย หรือ ฮวงจุ้ย ) เทศกาล “ เชงเม้ง ” เป็นเทศกาลประจำปีในการบูชาและแสดงความกตัญญูต่อบรรพบุรุษที่ล่วงลับไปแล้วของชาวจีน ก่อนวันพิธีจะมีการทำความสะอาดหลุมฝังศพของบรรพบุรุษ หลังจากนั้นในวันพิธีจะมีการเซ่นไหว้อาหารหวานคาว ที่หลุมฝังศพ เพื่อเป็นการ รำลึกถึงคุณงามความดีของบรรพบุรุษ และเป็นการส่งอาหารให้ทุกปี เพื่อมิให้อดอยาก เมื่อไปอยู่อีกภพหนึ่ง คนจีนส่วนใหญ่ จะหยุดงานมาร่วมพิธีกัน พร้อมหน้าพร้อมตา หรือถือว่าเป็นวันพบญาติของคนจีนก็ว่าได้

การบูชาบรรพบุรุษ (Ance stor Worship) และการไว้ทุกข์ (Mourning) ถือเป็นพิธีกรรมที่สำคัญที่สุดพิธีกรรมหนึ่งของชาวจีน และปฏิบัติกันแพร่หลายสืบมาหลายพันปีจวบจนทุกวันนี้ แม้ว่าการไว้ทุกข์และการบูชาบรรพบุรุษจะเป็นความเชื่อดั้งเดิมของชาวจีน แต่ก็ได้รับการส่งเสริมสนับสนุนจากปรัชญาขงจื้อ เพราะขงจื้อถือว่าเป็นขนบธรรมเนียมประเพณีที่ดีงามในการปลูกฝังความกตัญญูกตเวทีแก่ชนรุ่นหลัง เป็นโอกาสที่พี่น้องลูกหลานจะมาพบปะกัน และประเพณีก็เป็นเครื่องร้อยรัดผู้คนในสังคมเข้าไว้ด้วยกัน ขงจื้อจึงมองเทศกาล “ เชงเม้ง ” ในแง่ของจริยธรรมทางสังคม มากกว่าในแง่อภิปรัชญาเรื่องชีวิตหลังความตาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The most important Festival of the Chinese people is to pray to their ancestors at the graveyard (the ancient Chinese practice of geomancy or Feng Shui) "enjoy the outcome of" Festival is an annual Festival of worship and expressed their gratitude to the Chinese. Prior to the ceremony, there will be a cleaning ancestral graves. Then, on the eve of the ceremony is to pray to the spirits, sweet food, smell of the graves to commemorate the ancestors of goodness, and as every year, food to starving. When is a time. Most Chinese people will stop work to join the ceremony together with, or treated as day found relatives of the Chinese people, it said.การบูชาบรรพบุรุษ (Ance stor Worship) และการไว้ทุกข์ (Mourning) ถือเป็นพิธีกรรมที่สำคัญที่สุดพิธีกรรมหนึ่งของชาวจีน และปฏิบัติกันแพร่หลายสืบมาหลายพันปีจวบจนทุกวันนี้ แม้ว่าการไว้ทุกข์และการบูชาบรรพบุรุษจะเป็นความเชื่อดั้งเดิมของชาวจีน แต่ก็ได้รับการส่งเสริมสนับสนุนจากปรัชญาขงจื้อ เพราะขงจื้อถือว่าเป็นขนบธรรมเนียมประเพณีที่ดีงามในการปลูกฝังความกตัญญูกตเวทีแก่ชนรุ่นหลัง เป็นโอกาสที่พี่น้องลูกหลานจะมาพบปะกัน และประเพณีก็เป็นเครื่องร้อยรัดผู้คนในสังคมเข้าไว้ด้วยกัน ขงจื้อจึงมองเทศกาล “ เชงเม้ง ” ในแง่ของจริยธรรมทางสังคม มากกว่าในแง่อภิปรัชญาเรื่องชีวิตหลังความตาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The most important tradition of the Chinese ancestral tomb (mausoleum or Feng Shui) Festival "Qingming" is an annual festival of worship and express gratitude to the late father of the Chinese people. Before the ceremony will have to clean the graves of their ancestors. After the ceremony there will be a sweet, savory food offerings at the grave to commemorate the virtues of their ancestors. And the provision each year. To avoid starvation When one incarnation to another Most Chinese people Take off work to attend to. All together Or is a relative of the Chinese people find that it is the ancestor worship (Ance stor Worship) and mourning (Mourning) is the most important ritual ceremonies of the Chinese people. And widely practiced traditionally for thousands of years until today. Although mourning and ancestor worship is traditional Chinese beliefs. It was promoted by the philosopher Confucius. Because Confucius considered good manners to cultivate gratitude to future generations. As an opportunity to bring together children of brothers. And tradition, it is the community bind people together. Confucius looked Festival "Qingming" in terms of social ethics. Rather than in terms of metaphysical about life after death.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The most important of the tradition of Chinese is to pray to our ancestors at the cemetery (cemetery or Feng Shui) festival. "Qingming Festival" is an annual festival to worship and to show his gratitude to ที่ล่วงลับ ancestors of Chinese.Later in the ceremony of offering sugary foods appealing the grave in order to recall your virtue of their ancestors. And to send food to every year to avoid starvation, when go to another world. The Chinese people most.Together. Or considered day was a relative of the Chinese that
.
.The worship of ancestors (Ance stor Worship) and mourning (Mourning) is the most important one ritual ritual of Chinese. And practice widely investigated for thousands of years until today.But received support from the philosophy of Confucius. Because Confucius considered customary good tradition in the cultivation of gratitude for the generations to come. Chance brothers sons will come together.Confucius looked "Qingming Festival" in terms of social ethics. Rather than in terms of metaphysics about the afterlife.