ค่ำคืนที่ลืมไม่ลงในวันที่ 31 กันยาย

ค่ำคืนที่ลืมไม่ลง
ในวันที่ 31 กันยายน ค.ศ.2012 เป็นค่ำคืนที่ลืมไม่ลงของฉัน ในคืนนั้นคนที่พักอยู่ในหอพักล้วนพากันกลับบ้าน ทั้งหอพักเหลือเพียงฉัน และคนอื่นๆอีกเพียงแค่สองสามคน ฉันนั่งอ่านหนังสืออยู่ในห้องเพียงลำพัง แต่พออีกสักพักฉันก็ได้ยินเสียงคนเคาะประตู ฉันจึงเดินไปเปิดดูแต่ปรากฏว่าไม่มีคนอยู่ตรงนั้นแม้แต่คนเดียว ฉันจึงรีบปิดประตูทันที และเปิดไฟทุกดวงในห้องพร้อมกับวิ่งไปที่เตียงแล้วกอดตุ๊กตาหมี แต่ใครจะเชื่อว่าอยู่ๆตุ๊กตาหมีตัวนั้นกลับแสยะยิ้มให้ฉัน ฉันกรี๊ดลั่นพร้อมกับเขวี้ยงตุ๊กตาหมีออกไปข้างนอกหน้าต่างพร้อมกับปิดหน้าต่างทันที พอรุ่งขึ้นวันต่อมาฉันจึงรีบเก็บข้าวของและรีบกลับไปที่อยู่บ้าน ฉันคงทนไม่ได้แน่ๆถ้ายังเจอเหตุการณ์ที่ลืมไม่ลงแบบนี้อีก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Unforgettable evening.ในวันที่ 31 กันยายน ค.ศ.2012 เป็นค่ำคืนที่ลืมไม่ลงของฉัน ในคืนนั้นคนที่พักอยู่ในหอพักล้วนพากันกลับบ้าน ทั้งหอพักเหลือเพียงฉัน และคนอื่นๆอีกเพียงแค่สองสามคน ฉันนั่งอ่านหนังสืออยู่ในห้องเพียงลำพัง แต่พออีกสักพักฉันก็ได้ยินเสียงคนเคาะประตู ฉันจึงเดินไปเปิดดูแต่ปรากฏว่าไม่มีคนอยู่ตรงนั้นแม้แต่คนเดียว ฉันจึงรีบปิดประตูทันที และเปิดไฟทุกดวงในห้องพร้อมกับวิ่งไปที่เตียงแล้วกอดตุ๊กตาหมี แต่ใครจะเชื่อว่าอยู่ๆตุ๊กตาหมีตัวนั้นกลับแสยะยิ้มให้ฉัน ฉันกรี๊ดลั่นพร้อมกับเขวี้ยงตุ๊กตาหมีออกไปข้างนอกหน้าต่างพร้อมกับปิดหน้าต่างทันที พอรุ่งขึ้นวันต่อมาฉันจึงรีบเก็บข้าวของและรีบกลับไปที่อยู่บ้าน ฉันคงทนไม่ได้แน่ๆถ้ายังเจอเหตุการณ์ที่ลืมไม่ลงแบบนี้อีก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Night to remember
on 31 October 2012 a night to remember for me. That night I stayed in hostels all went back home. The dorm I just And others just a few. I enjoy reading books in the room alone. But a little while later I heard a knock. I went to open it, but it appears that no one is there even one. I quickly closed the door immediately And turn all the lights in a room with a bed and ran to hug a teddy bear. But who would believe that the teddy bear back to my smirking. I scream loudly with Bears punted out the window along with the windows closed immediately. Morrow days later, I quickly gathered up and hurried back to the house. I'm not sure if there is no permanence event never forget that again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Unforgettable night
on 31 September.2012 night is unforgettable. That night, people living in the dormitory all go home, the dormitory only I and others only a few people. I was reading in the room alone.I went to open it, but it appears that no man is there even alone. I hurried to close the door. Turn on all the lights in the room and bed with run and hold the teddy bear. But who would believe that suddenly teddy bear was grimly smiling at me.But on the morrow days later I hurried to pack up and go back home address. I couldn't bear it if found an unforgettable incident like this again.