ในสมัยโบราณนานมาเมล็ดข้าวเกิดขึ้นเอ

ในสมัยโบราณนานมาเมล็ดข้าวเกิดขึ้นเองโดยไม่ต้องปลูก และมีขนาดใหญ่มาก ใหญ่กว่ากำมือของมนุษย์ประมาณ 5 เท่า เมล็ดข้าวนั้นมีสีเงินและมีกลิ่นหอม มนุษย์ก็ได้ใช้หุงกินกันมานาน ต่อมามีหญิงหม้ายคนหนึ่ง สร้างยุ้งฉางให้ข้าวมาเกิดในยุ้งฉาง แม่หม้ายคนนั้นเป็นคนที่มีจิตใจหยาบช้า ตีข้าวเมล็ดใหญ่ด้วยไม้ เมล็ดข้าวแตกหักและปลิวไป ที่ปลิวไปตกในป่าก็กลายเป็นข้าวดอย ที่ปลิวไปตกในน้ำก็กลายเป็นข้าวนาดำมีชื่อว่านางพระโพสพ นางพระโพสพอาศัยอยู่กับปลาในหนองน้ำ นางพระโพสพโกรธมนุษย์จึงตัดสิ้นใจจะไม่กลับไปอีก มนุษย์จึงต้องอดอยากไม่มีข้าวกินไปถึงพันปี

ต่อมามีลูกชายของเศรษฐีไปเที่ยวป่าแล้วเกิดหลงทางจนมาถึงหนองน้ำก็นั่งร้องไห้ ปลากั้งเกิดความสงสารจึงขอให้นางพระโพสพบอกทางให้และกลับไปอยู่กับมนุษย์ นางพระโพสพจึงได้เล่าถึงความใจร้ายของแม่หม้าย ลูกชายเศรษฐีจึงได้อ้อนวอนให้นางพระโพสพกลับไป แต่นางก็ไม่ยอมกลับ เทวดาจึงแปลงตัวเป็นปลากับนกแก้วมาอ้อนวอนให้นางกลับไปดูแลมนุษย์และพระศาสนา เพราะพระพุทธเจ้าจะไปเกิดอีก นางพระโพสพจึงยอมกลับไปเมืองมนุษย์แต่ข้าวนั้นจะเล็กลง และต้องทำการเพาะปลูก ถ้าจะตำข้าวจะต้องทำพิธีขอเพื่อที่จะขออนุญาตต่อนางพระโพสพ และเมื่อเกี่ยวข้าวเสร็จแล้วต้องทำพิธีสู่ขวัญข้าวด้วย

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

古代の粒は非常に大きい、男性、約 5 倍の穀物および香りの色の一握りのより大きい成長しなくてもそれ自身を形作った。人間は、長い時間のために食べる電極を使用しています。その後、舞 （メス） のいずれかで作成のサイロ、穀物サイロで生まれた。粗心とメイ舞は遅いです。水稲大粒木材でヒットします。破壊と穀物フライヤー チラシを森の中に出て行くとなった秋のチラシを水でご飯土井キング夫人 phosop と呼ばれる黒田んぼになった。夫人 phosop 池で生きている魚夫人 phosop 怒って男性ダイカット戻っていないが再び。人間はご飯を食べる飢えず千年前に到達する必要があります。ต่อมามีลูกชายของเศรษฐีไปเที่ยวป่าแล้วเกิดหลงทางจนมาถึงหนองน้ำก็นั่งร้องไห้ ปลากั้งเกิดความสงสารจึงขอให้นางพระโพสพบอกทางให้และกลับไปอยู่กับมนุษย์ นางพระโพสพจึงได้เล่าถึงความใจร้ายของแม่หม้าย ลูกชายเศรษฐีจึงได้อ้อนวอนให้นางพระโพสพกลับไป แต่นางก็ไม่ยอมกลับ เทวดาจึงแปลงตัวเป็นปลากับนกแก้วมาอ้อนวอนให้นางกลับไปดูแลมนุษย์และพระศาสนา เพราะพระพุทธเจ้าจะไปเกิดอีก นางพระโพสพจึงยอมกลับไปเมืองมนุษย์แต่ข้าวนั้นจะเล็กลง และต้องทำการเพาะปลูก ถ้าจะตำข้าวจะต้องทำพิธีขอเพื่อที่จะขออนุญาตต่อนางพระโพสพ และเมื่อเกี่ยวข้าวเสร็จแล้วต้องทำพิธีสู่ขวัญข้าวด้วย

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

古代では、長粒は栽培せずに成長する。そして、非常に大規模な 男性の一握り、穀物、銀と香ばしいよりも約5倍大きい。男は長い間一緒に調理されています。その後、1の未亡人。納屋で生まれた米の納屋を作成します。未亡人は、彼はただ下品な心である。大きな粒とそれを打つ 穀物骨折と吹き飛ばさ 森の中で滝に吹き付けは、米の山となった。水に落ちるに吹き付け、それが移植された米は穀物の女神彼女を呼ばれるになる。彼女は、穀物の女神で池の魚が住んでいました。穀物怒って男性の巫女の女神は、カットが再び戻って行くことはありません死ぬ。人々は、千年食べてない米餓死しないする必要があり、後で森に裕福なの息子を、そして池が泣いていたまでは失われました。EidenAnderson貧しい人々は穀物の女神に彼女の方法を作ると人間との生活を返さでしょう。彼女は穀物の女神未亡人の平均だった。そして、彼は戻って穀物の女神に彼女の息子のために祈った。しかし、彼女は返すことを拒否 天使は、それによって人々と宗教の世話をするために彼女を求めて、オウムで魚を変換する。ウィンスローが再び上がるため、彼女はヒトでの穀物の女神に戻らなかったが、それは小さい。そして、育成するために コメは彼女の許可を、穀物の女神を求めるために行われるべきである場合。それが終わったところで、ライスと結合する。