ประวัติความเป็นมาของเขื่อนอุบลรัตน์

ประวัติความเป็นมาของเขื่อนอุบลรัตน์

เขื่อนอุบลรัตน์ เป็นเขื่อนพลังน้ำแห่งแรกที่สร้างขึ้นในภาคตะวันออกเฉียงเหนือและเป็นแห่งที่ 2 รองจากเขื่อนภูมิพล ตัวเขื่อนสร้างปิดกั้นแม่น้ำพอง ตรงบริเวณ ที่เรียกว่า "พองหนีบ" ตำบลโคกสูง อำเภอน้ำพอง กิ่งอำเภออุบลรัตน์ ในสมัยก่อน หรืออำเภออุบลรัตน์ในปัจจุบัน จังหวัดขอนแก่น ห่างจากตัวจังหวัดขอนแก่น 50 กิโลเมตร ได้เริ่ม ดำเนินการเมื่อปี พ.ศ. 2502 เมื่อคณะกรรมการประสายงานอันประกอบด้วย กัมพูชา ลาว เวียดนามใต้ และไทย ซึ่งอีค่าเฟ่ (คณะกรรมมาธิการเศรษฐกิจแห่งเอเชีย) เป็นผู้จัดตั้ง ขึ้นและได้รับความร่วมมือจากผู้เชี่ยวชาญญี่ปุ่น ได้ทำการสำรวจลำน้ำสาขาของแม่น้ำโขง และได้เสนอให้พิจารณาโครงการลำน้ำพองเป็นอันดับแรก เพราะเห็นถึงคุณประโยชน์ ์แก่การพัฒนาภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ต่อมารัฐบาลไทยได้เจรจาเพื่อทำสัญญากู้เงินจากธนาคาร เพื่อการบูรณะแห่งสหพันธสาธารณรัฐเยอรมันนีเพื่อการก่อสร้างและออก พระราชบัญญัติให้การไฟฟ้าภาคตะวันออกเฉียงเหนือเป็นผู้ดำเนินการก่อสร้าง เมื่อ พ.ศ. 2504 การก่อสร้างได้เริ่มต้นในปี พ.ศ.2507 และแล้วเสร็จเมื่อปลายปี 2508 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้ทรงพระโปรดเกล้าฯ พระราชทานพระบรมราชานุญาตให้เชิญพระนามสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าอุบลรัตน์ราชกัญญาฯ ขนานนามเขื่อนว่า "เขื่อนอุบลรัตน์" และทำพิธีเปิดโดย พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จพระราช ดำเนินพร้อมด้วย สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ และ สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าอุบลรัตน์ราชกัญญาฯ ไปทรงประกอบพิธีเปิดเขื่อนอุบลรัตน์เพื่อส่งกระแสไฟฟ้าในวันที่ 14 มีนาคม 2509
เขื่อนอุบลรัตน์ เดิมชื่อ เขื่อนพองหนีบ สร้างปิดกั้นแม่น้ำพองที่อำเภออุบลรัตน์ จังหวัดขอนแก่น เป็นเขื่อน ไฟฟ้าพลังน้ำแห่งแรกที่ กฟผ. ได้สร้างขึ้นในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และเป็นแห่งที่สอง ของประเทศไทยต่อมาจาก เขื่อนภูมิพล ตัวเขื่อนเป็นหินถมแกนดินเหนียว มีความยาว 885 เมตร สูง 32 เมตร ระดับสันเขื่อนอยู่ที่ +185 เมตร (รทก.-ระดับน้ำทะเลปานกลาง) สันเขื่อนกว้าง 6 เมตร ฐานเขื่อนกว้าง 120 เมตร อ่างเก็บน้ำมีความจุ 2,263ล้านลูกบาศก์เมตร อาคารโรงไฟฟ้า ตั้งอยู่ทางด้านซ้ายมือตัวเขื่อน ติดตั้งเครื่องกำเนิดไฟฟ้าขนาดกำลังผลิต 8,400 กิโลวัตต์ จำนวน 3 เครื่อง รวมกำลังผลิตทั้งสิ้น 25,200 กิโลวัตต์ ต่อมา กฟผ. ได้ทำการปรับปรุงเขื่อนอุบลรัตน์ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของเขื่อนในการบรรเทา อุทกภัยให้สูงขึ้น และเป็นการเสริมความปลอดภัยให้แก่ตัวเขื่อนโดยการเสริมสันเขื่อนจากระดับ +185 เมตร (รทก.) เป็นที่ระดับ +188.10 เมตร (รทก.) ส่วนฐานเขื่อนด้านท้ายขยายจากเดิมซึ่งกว้าง 120 เมตร เป็น 125 เมตร โดยเริ่มดำเนิน การตั่งแต่ปลายปี 2527 และปรับปรุงแล้วเสร็จเมื่อต้นปี 2530

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Ubolratana dam history เขื่อนอุบลรัตน์ เป็นเขื่อนพลังน้ำแห่งแรกที่สร้างขึ้นในภาคตะวันออกเฉียงเหนือและเป็นแห่งที่ 2 รองจากเขื่อนภูมิพล ตัวเขื่อนสร้างปิดกั้นแม่น้ำพอง ตรงบริเวณ ที่เรียกว่า "พองหนีบ" ตำบลโคกสูง อำเภอน้ำพอง กิ่งอำเภออุบลรัตน์ ในสมัยก่อน หรืออำเภออุบลรัตน์ในปัจจุบัน จังหวัดขอนแก่น ห่างจากตัวจังหวัดขอนแก่น 50 กิโลเมตร ได้เริ่ม ดำเนินการเมื่อปี พ.ศ. 2502 เมื่อคณะกรรมการประสายงานอันประกอบด้วย กัมพูชา ลาว เวียดนามใต้ และไทย ซึ่งอีค่าเฟ่ (คณะกรรมมาธิการเศรษฐกิจแห่งเอเชีย) เป็นผู้จัดตั้ง ขึ้นและได้รับความร่วมมือจากผู้เชี่ยวชาญญี่ปุ่น ได้ทำการสำรวจลำน้ำสาขาของแม่น้ำโขง และได้เสนอให้พิจารณาโครงการลำน้ำพองเป็นอันดับแรก เพราะเห็นถึงคุณประโยชน์ ์แก่การพัฒนาภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ต่อมารัฐบาลไทยได้เจรจาเพื่อทำสัญญากู้เงินจากธนาคาร เพื่อการบูรณะแห่งสหพันธสาธารณรัฐเยอรมันนีเพื่อการก่อสร้างและออก พระราชบัญญัติให้การไฟฟ้าภาคตะวันออกเฉียงเหนือเป็นผู้ดำเนินการก่อสร้าง เมื่อ พ.ศ. 2504 การก่อสร้างได้เริ่มต้นในปี พ.ศ.2507 และแล้วเสร็จเมื่อปลายปี 2508 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้ทรงพระโปรดเกล้าฯ พระราชทานพระบรมราชานุญาตให้เชิญพระนามสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าอุบลรัตน์ราชกัญญาฯ ขนานนามเขื่อนว่า "เขื่อนอุบลรัตน์" และทำพิธีเปิดโดย พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จพระราช ดำเนินพร้อมด้วย สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ และ สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าอุบลรัตน์ราชกัญญาฯ ไปทรงประกอบพิธีเปิดเขื่อนอุบลรัตน์เพื่อส่งกระแสไฟฟ้าในวันที่ 14 มีนาคม 2509 เขื่อนอุบลรัตน์ เดิมชื่อ เขื่อนพองหนีบ สร้างปิดกั้นแม่น้ำพองที่อำเภออุบลรัตน์ จังหวัดขอนแก่น เป็นเขื่อน ไฟฟ้าพลังน้ำแห่งแรกที่ กฟผ. ได้สร้างขึ้นในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และเป็นแห่งที่สอง ของประเทศไทยต่อมาจาก เขื่อนภูมิพล ตัวเขื่อนเป็นหินถมแกนดินเหนียว มีความยาว 885 เมตร สูง 32 เมตร ระดับสันเขื่อนอยู่ที่ +185 เมตร (รทก.-ระดับน้ำทะเลปานกลาง) สันเขื่อนกว้าง 6 เมตร ฐานเขื่อนกว้าง 120 เมตร อ่างเก็บน้ำมีความจุ 2,263ล้านลูกบาศก์เมตร อาคารโรงไฟฟ้า ตั้งอยู่ทางด้านซ้ายมือตัวเขื่อน ติดตั้งเครื่องกำเนิดไฟฟ้าขนาดกำลังผลิต 8,400 กิโลวัตต์ จำนวน 3 เครื่อง รวมกำลังผลิตทั้งสิ้น 25,200 กิโลวัตต์ ต่อมา กฟผ. ได้ทำการปรับปรุงเขื่อนอุบลรัตน์ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของเขื่อนในการบรรเทา อุทกภัยให้สูงขึ้น และเป็นการเสริมความปลอดภัยให้แก่ตัวเขื่อนโดยการเสริมสันเขื่อนจากระดับ +185 เมตร (รทก.) เป็นที่ระดับ +188.10 เมตร (รทก.) ส่วนฐานเขื่อนด้านท้ายขยายจากเดิมซึ่งกว้าง 120 เมตร เป็น 125 เมตร โดยเริ่มดำเนิน การตั่งแต่ปลายปี 2527 และปรับปรุงแล้วเสร็จเมื่อต้นปี 2530

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The history of Ubon Ratana Dam Dam Ubolrat. A hydroelectric dam, the first built in the Northeast and is the second of the second dam. The dam was built to block Phong River area called "inflatable gripper" Tambon Khok Sung Nam Phong District Ubolrat in the past or in the present UbolratDISTRICT. Khon Kaen 50 kilometers away from the offense has operated since 2502, when the International Committee comprising Cambodia, Laos, Vietnam and Thailand, where the E. Fe (Economic Commission for Asia) was established. And the cooperation of Japanese experts. Surveyed tributaries of the Mekong River. And has offered the project Phong first. Because the benefits Sorry for the development of the Northeast. The Government of Thailand has negotiated an agreement to borrow money from banks. The restoration of the Federal Republic of Germany to the construction and off. The Electricity Act to the northeast is under construction on the 2504 construction was started in 2507 and completed in late 2508, the King had ordered. Royal permission to invite name Highness. Kanya's Royal Prince Ubolrat Dubbed the dam "Ubon Ratana dam" and the opening ceremony. His Majesty the King, accompanied by action. Her Majesty Her Majesty the Queen and Her Royal Highness Kanya's Royal Prince Ubolrat The opening ceremony for the dam Ubolrat electricity on March 14, 2509 Ubon Ratana Dam, formerly known as inflatable dam clamp. The Phong building block that UbolratDISTRICT. Khon Kaen is the first hydroelectric dam that EGAT has built up in the Northeast. And a second Thailand, the dam is a rockfill dam with a clay core length of 885 meters high, 32 meters high dam at +185 m (r vertices. - MSL) dam width 6 meters wide, the dam 120. m reservoir capacity 2263 million cubic meters Buildings Located on the left side of the dam. Installed generation capacity of 8400 kilowatts of 3 total capacity of 25,200 kilowatts later EGAT has improved dam Ubolrat. To increase the efficiency of the dam in relief. Flood gave rise And enhance safety by strengthening the old dam crest level +185 m (r vertices.) Is at +188.10 m (r vertices.) The base of the dam, which extended from 120 meters to 125 meters wide. started Since the end of 2527 and be completed in early 2530.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The history of ubolratanaUbolratana Is the first hydroelectric dam built in the northeast, and is of the 2 Bhumibol dam The dam was built to block the river the area called "inflatable inflatable clamp" system of high, Nam Phong District in northeastern or ubolratana district at present. Khon Kaen, away from the province 50 kilometers, began the year 2502 whenever the committee consisting of a line. Cambodia, Laos, South Vietnam and Thailand, which Lee Cafe (Committee of Asian economy) is established. Up and have the cooperation of experts in Japan. The exploration of tributaries of the Mekong River. And proposed to consider the project Pong River first, because see the benefits of core to develop northeast. Later the government negotiating for a contract a loan from the bank. Reconstruction of the governments of Germany for construction and so on. The electricity act northeast is operated when the construction 2504 construction started in the 2507. And then finish at the end of 2508 king hath God graciously. Permission to invite the name flowers. Chao ubolratana Royal Kanya, dubbed "ubolratana dam" and opening ceremony by his Majesty King ทสมเด็จ Royal, proceed with Her Majesty the queen and her Royal Highness Princess ubolratana Royal กัญญาฯ. The assemble opening to send electricity 14 ubolratana on March 2509.Brit school, formerly Phong nip dam building block inflatable River District northeastern Khon Kaen, dam, hydropower first. NPs have built in the northeast, and is the second of later from Bhumibol dam is a dam clay core rock fill. Length 885 meters high level 32 meters dam at + 185 meters (MSL) - sea level) 6 meters wide dam dam base width 120 meters. The reservoir.