ป็นลมเย็นที่พัดลงมาตามลำน้ำแม่น้ำเจ

ป็นลมเย็นที่พัดลงมาตามลำน้ำแม่น้ำเจ้าพระยาและเป็นลมที่พัดนำลมมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือ โดยจะเริ่มพัดในช่วงปลายเดือนกันยายน - เดือนตุลาคม ในช่วงที่ลมนี้เริ่ม พัดจะเป็นระยะที่ข้าวเบากำลังออกรวง ชาวบ้านจึงมักเรียกลมประจำถิ่นชนิดนี้ว่า "ลมข้าวเบา" หรือ "ลมโยกข้าวเบา" สาเหตุที่เกิดลมว่าวขึ้น เพราะเกิดหย่อมความกดอากาศต่ำขึ้นใน อ่าวไทย แต่เนื่องจากความแตกต่างของหย่อมความกดอากาศที่ปรากฏขึ้นมีน้อยมาก จึงทำให้กระแสลมที่พัดไม่รุนแรงนัก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

As the cold air blows down the Chao Phraya River, and the river is a leading wind northeast monsoon. Start by blowing in late September-October, during this wind starts blowing, it will be the distance of the early rice are okruang. Locals often call this type of local wind that early rice "or" wind "wind rocking the early rice." Kite wind up causes. Because of the low air pressure or more SAG occurring in the Gulf of Thailand, but due to the difference of air pressure that appears to SAG is minimal. Thus, the wind blows less severe

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

As a cold wind blowing down the river, the river and the wind brings the northeast monsoon. It starts to blow in late September - early October, the wind started. It was a blow that early rice grains. Villagers are often called wind endemic species as "early rice wind" or "wind rocked early rice" why the kite up. Due to low pressure in the Gulf of Thailand, but due to the difference in pressure that appears to have very little. As a result, the wind blows mild.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

A cold wind blowing down the river Chao Phraya River and blowing the northeast monsoon. The blow in late September October. During this wind started blowing to a mainly is produce grains. People often call the wind resident of this type. "The early rice" or "wind rocking early rice" caused by wind ว่าวขึ้น because what the area low pressure up. The Gulf, but due to the different pressure areas that appear to have very little. The mild wind.