25 มค 2012 เศรษฐกิจโลกอ่อนแอลงทำให้

25 มค 2012
เศรษฐกิจโลกอ่อนแอลงทำให้การส่งออกเศรษฐกิจเอเชียชะลอตัวตามไปด้วย และในด้านเศรษฐกิจไทยได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์อุทกภัยอย่างมาก รัฐบาลจึงต้องมีมาตราการกระตุ้นการใช้จ่ายและการลงทุน ด้านเงินเฟ้อก็ลดลงตามเศรษฐกิจโลก และยังส่งผลให้ไทยลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายจากร้อยละ 2.00ต่อปี เป็น ร้อยละ 3.00ต่อปี เพื่อช่วยภาวะเศรษฐกิจของไทยดีขึ้น

21 มีนา 55
เศรษฐกิจโลกยังคงขยายตัวในระดับต่ำแต่มีความเสี่ยงน้อยลง เศรษฐกิจเอเชียปรับตัวดีขึ้นจากการส่งออกประกอบกับการผ่อนคลายทางการเงินที่สนับสนุนอุปสงค์ในประเทศ และ เศรษฐกิจไทยปรับตัวดีขึ้นจากอุปสงค์ภายในประเทศ และการสนับสนุนจากรายได้การจ้างงาน ด้านการส่งออกค่อยๆฟื้นตัวจากการผลิดและได้รับประโยชน์จากเศรษฐกิจโลกที่มั่นคงขึ้น และเงินเฟ้อในประเทศจะเสี่ยงสูงขึ้นในระยะยาวจากราคาน้ำมันโลก และจากการปรับค่าแรงขั้นต่ำ และ ความเสี่ยงในเศรษฐกิจโลกลดลง เศรษฐกิจไทยก็น่าจะดีขึ้นจึง คงอัตราดอกเบี้ยนโยบายไว้ที่ร้อยละ 3.00 ต่อปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

25 January 2012 The world economy is weak, the economic slowdown in Asian exports as well, and in the economic situation, Thailand has been affected by the floods dramatically. The Government, therefore, must be to stimulate spending and investment. Inflationary, it decreases as the world economy and also, as a result, Thailand reduced its policy rate from 2.00 percent to 3.00 percent per annum per year to help Thailand's economy improved.9 March 55 The world economy continues to expand at a lower level, but with less risk. Asian economies improved export with relaxing financial support for domestic demand and the economy improved from the Thailand domestic demand and employment, income support, Exports gradually recovering from 48.50 and to benefit from a more stable global economy and inflation in the country would risk higher oil yaochakrakha distance in the world. And from the adjustment of the minimum wage and reduced risks in the global economy. Thailand economy is better, and so a policy rate 3.00 percent per year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

25 Jan 2012
the world economy has weakened, making the Asian export economies slowed down. Economic and Thailand have been affected by the floods dramatically. Government must be to stimulate spending and investment. Inflation was reduced by the global economy. Thailand and the resulting reduction in the policy rate from 2.00 percent to 3.00 percent year on year to help the economy of Thailand improved

21 Mar. 55
the world economy continues to expand at a low level, but with less risk. Asian economic upturn of exports coupled with monetary easing to support domestic demand and improve Thailand's economy from domestic demand. And support of employment income. Meanwhile, exports have gradually recovered from the production and benefit from global economic stability. And the risk of inflation in the long term from higher world oil prices. And adjusting the minimum wage and the risk of global economic decline. Thailand's economy is likely to be more so. Maintain the policy rate at 3.00 percent per year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

25 focus 2012.The world economy weak exported Asian economies slow as well. In the Thai economic and affected by the flooding. The government must have the stimulus spending and investment. The inflation was reduced by the global economy. And the resulting in lower interest rates policy from 2.00% per year is a 3.00 percent per year to ช่วยภาวะเศรษฐกิจ industry better.21 March 55.The world economy continues to expand at low levels, but there is less risky. The Asian economy improved from the export of components with monetary easing support in domestic demand and exports improved from the domestic demand for Support from the income and employment The export side gradually recover from the production and benefit from the global economy stable. And inflation in the country to take up the long-term price world. And to adjust the minimum wage and the risk in the global economy down. The economy would be better thereby. Interest rate on 3.00 percent per year.