นิทานอีสปเรื่อง สามขุนนางสามขุนนาง

นิทานอีสปเรื่อง สามขุนนางสามขุนนาง

คณะขุนนางของเมืองแห่งหนึ่งได้ปรึกษากันถึงเรื่องซ่อมเเซมกำเเพงเมืองเนื่องจากผุกร่อนเสียหายเป็นอันมาก
มีขุนนางอยู่ผู้หนึ่งซึ่งมาจากตระกูลช่างไม้ได้เสนอขึ้นมาว่า
“ใช้ไม้ซุงทำกำเเพง รับรองว่าเเข็งเเรงเเน่นอน”
ขุนนางคนที่สองที่มาจากตระกูลช่างทำหนังก็เสนอขึ้นบ้างว่า
“ท่านต้องใช่หนังสัตว์สิ ทั้งทนทานเเละเเข็งเเรง”
ขุนนางคนที่สามซึ่งมาจากตระกูลช่างก่ออิฐก็เสนอออกมาว่า
“ไม่ซุงกับหนังสัตว์หรือแข็งแรงทนทานสู้อิฐได้”

นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า
คนเราย่อมคิดว่าสิ่งที่ตนถนัดนั้นเป็นสิ่งที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Three stories, three tales, Aesop nobility nobleman The Board of one of the city's aristocracy had discuss it repair the city wall because of corrosion damage is great.There is a nobility that comes from a family that offered up carpentry."The use of logs made certain that rugged walls."The two men, who came from Ireland to a family of leather they offer up some Hairstylist that."You need not all rugged leather XI and strong."The three men, who came from Britain and Ireland family brick artist offers that."Timber with leather or durable brick fight." Moral teaching, knowWe surely think they can pick the best.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Aesop story Three nobles three lords of the nobility of the city, a discussion about repairing it cm bundle so dense city, because of corrosion damage many nobles is the one who comes from the family of carpenters were proposed that "the timber to bundle some undergrowth. Certify that the Labour Ke Shannon " second ruler of the tribe so that the film was offered to me , "You have a leather look. Both durable Ee Ee Labour Ke " noble people, three of which came from the family of a bricklayer, was last out, "a timber with a leather or a durable fighter bricks" This story teaches that people would think. what they feel is the best.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Aesop's fables about three three nobles nobles
. The government of the city of one
have talked about repairing Sam city wall due to corrosion damage many nobles who
there is one which comes from the carpenter has proposed that
."The use of timber to the wall. Guarantee strong, of course, "the second coming from the tribe's
official movie was proposed that
" you is leather. Both durable and strong, "
.The third from the Masonic offered out
"not sung with leather or a strong durable fighting bricks."
.
this fable teaches us that people would think what good

. That is the best thing