By floods every time it would have been a continuous effect. Many people had already left home, close to another. After the flood, they will travel back the same as every year.
By floods every time it affected continuously. Many people were left off the house and moved to another location. After the flood, it will return the same as this year.