แม้คนไทยกับคนพม่าจะชอบกินข้าวเจ้าเห

แม้คนไทยกับคนพม่าจะชอบกินข้าวเจ้าเหมือนกัน แต่กลับนิยมรสชาติอาหารต่างกันอยู่มาก พม่าชอบรสมัน ไม่ชอบรสหวานแบบไทย ส่วนมากชบกินของทอด ของยำ ต้ม แกง และกะปิ ปลาร้า พืชผักก็มักเป็น ถั่ว น้ำเต้า ใบกระเจี๊ยบ เป็นอาทิ เนื้อแพะและปลาจะหากินง่ายกว่าเนื้ออย่างอื่น อาหารพม่าบางอย่างรับมาจากไทย และอาหารไทยบางอย่างก็รับมาจากพม่าเช่นกัน แต่พัฒนารสชาติแตกต่างกันไป นอกจากนี้คนพม่ามีธรรมเนียมจิบน้ำชาแกล้มเมี่ยงแกล้มถั่ว ติดหมาก ติดบุหรี่จนยากจะเลิก อีกทั้งยังหลงใหลรสชาติผงปรุงรส อาหารในพม่าจะพบเห็นเหมือนๆกันแทบทุกที่ จะหาของแปลกใหม่กินอย่างในเมืองไทยนั้นยังเป็นเรื่องยาก ฉะนั้นหากจะไปใช้ชีวิตในพม่าก็ต้องปรับตัวปรับใจกันหน่อย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Even though people like to eat with the people of Burma to Thailand rice are the same. But popular taste differently. Myanmar, like its taste. I don't like sweet, the majority of Thailand's spicy curry soup chopkin's fried fish and shrimp paste, vegetables, such as peas hibiscus leaves a calabash. Beef, goat meat and fish will be easier to earn a living. Some Burmese foods derived from Thailand and some were derived from Thailand, Myanmar, but different flavor development. In addition, the people of Myanmar has miang tea drinking food charges are usually eaten beans. Next piece Addicted to cigarettes so far hard to quit is also passionate flavor seasoning powder. Food in Myanmar are the same seen virtually all of the exotic to eat in Thailand, it is still difficult. Therefore, if you are going to live in Myanmar, personalize a bit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Although Thailand with Burmese people would like to eat rice alike. But popular taste different flavors like Myanmar is very sweet and it's not like Thailand. The most eaten fried, boiled beef and shrimp salad of pickled vegetables, beans, gourds, leaves, okra is usually a meat such as beef, goat and fish will eat more than anything else. Myanmar received some food from Thailand. Thailand and some also come from Burma as well. He developed a taste varies. The Burmese people have traditionally eaten with beans, tea leaves eaten next move difficult to quit smoking. It is also passionate flavor seasoning powder. In Myanmar will see the same almost everywhere. To find innovative eating in Thailand is also difficult. So if you are going to have to adapt to life in Myanmar was not well adjusted.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

.Even the Thai and Burmese will eat you too. But the popular taste very different Myanmar taste like sweet Thai, most ชบก eating fried of yam boiling soup and shrimp paste, fish, vegetables, usually. Beans, squash, okra leaves.Meat and fish are tricky than any other meat. Myanmar food some from Thailand. And Thai something from Myanmar. But the development of different flavors. The Burmese have a custom sip tea with complementing with beans.Very difficult to stop smoking. It also fascinated by the flavor seasoning powder. Food in Myanmar are seen as almost everywhere. To change eating in Thailand is also difficult. If to live in Myanmar to leech lime.