กรุณาทำใบลดหนี้คืนกับทางเราเพราะในพ

กรุณาทำใบลดหนี้คืนกับทางเราเพราะในพีโอเลขที่ HR.003/2014ได้ทำการโอนไปเป็นยอดเงินUSD48,910.43เเต่เรามีการเเก้ไขพีโอดังกล่าวซึ่งทำให้ยอดเงินในพีโอลดลงคือ USD48,309.25ดังนั้นคุณต้องทำใบลดหนี้เป็นจำนวนเงินUSD601.18 ให้กับทางเรา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Please credit back to us because the hotel number 3 HR./2014 have been transferred to the amount of USD 48, 910.43, but we've got to fix the Peony, which causes decreased amounts in Omega PHI is USD48, so you make 309.25 credit amount is USD 601.18, with us.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Please credit back to us because in Peoria number. HR.003 / 2014 was transferred to the balance USD48,910.43 but we have to edit it, which makes the balance Peoria in Peoria declined. USD48,309.25 so you need to make a credit in the amount of USD601.18 to us.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Please make a credit note back with us because in P O number. HR.003 / 2014 has ทำการโอน to USD48 amount, but we have 910.43 figure p o which make such amount in P โอลด down. USD48 309.25, so you have to do a direct debit money is USD601.18 for us.