ฉันใส่ใจรายละเอียดของคุณมากกว่าคุณใ

ฉันใส่ใจรายละเอียดของคุณมากกว่าคุณใส่ใจรายละเอียดของฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am conscious of your details, you are my details.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I care about you more than you pay attention to the details of my details.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I care about your details more than you pay close attention to details.