สักครั้งหนึ่งถ้ามันจะเป็นไปได้ที่คุ

สักครั้งหนึ่งถ้ามันจะเป็นไปได้ที่คุณจะเอามันกลับมาด้วยเพื่อฉัน,มันจะทำให้ฉันดีใจมาก แต่มันก็คงเป็นไปไม่ได้ เพราะฉันฉันไม่เคยอยู่ในความคิดของคุณเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Again if it is possible, that you will take it back to me, it makes me very happy, but it was probably impossible. Because I never thought of you!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Once it is possible that you will take it back to me, it makes me very happy. But it would be impossible. Because I'm never in your mind at all.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Once if it would be possible for you to give it back to me, it makes me very happy, but it would be impossible, because I was in your thoughts.