(11 ม.ค. 2559) เกิดอุบัติเหตุรถเก๋ง

(11 ม.ค. 2559) เกิดอุบัติเหตุรถเก๋งเฉี่ยวชนกันจนมีผู้ได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิต เบื้องต้นทาง พ.ต.อ. อดุลย์ กัปกัลป์ พงส.ผทค.สภ.เมืองน่าน เปิดเผยว่า จุดเกิดเหตุอยู่ที่บริเวณถนนสายน่าน-เวียงสา หน้าศูนย์บริการโตโยต้า เป็นรถเก๋งบีเอ็มดับบลิว ซีรีส์ 3 สีขาว ชนกับโตโยต้า ไรเดอร์
ตรวจสอบภายในรถบีเอ็มดับบลิวพบศพ นายจิรายุ เสียชีวิตอยู่ที่เบาะหลัง สภาพกระดูกหักทั่วร่าง ส่วนที่พื้นถนนมีผู้บาดเจ็บ 3 รายคือ นายธนพงษ์ (คนขับ) น.ส.วาวิรี และน.ส.ปิยฉัตร สภาพมีบาดแผลฉกรรจ์ทั่วร่าง โดยหญิงสาวทั้ง 2 รายกระเด็นออกมาจากรถบีเอ็มฯ อาการสาหัส
จากการสอบสวนทราบว่า ขณะที่ผู้บาดเจ็บและผู้ตายรวม 4 ราย กำลังขับรถมุ่งหน้าเข้าตัวเมืองน่านด้วยความเร็วสูง พอมาถึงจุดเกิดเหตุที่เป็นจุดกลับรถ เป็นจังหวะเดียวกันกับที่รถสปอร์ตไรเดอร์วิ่งออกมาจากข้างทาง เพื่อมุ่งหน้าข้ามเลนถนนไปเลี้ยวกลับรถ เป็นเหตุให้รถบีเอ็มเฉี่ยวชนด้านหน้ารถสปอร์ตไรเดอร์ ก่อนที่รถจะหมุนไปอัดกับกำแพงบ้านริมถนนซ้ำอีก กระทั่งคนในรถจะกระเด็นออกมาด้านนอก และคนติดในรถเสียชีวิต 1 ราย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

(2559 Jan. 11) accident, stylish sedan collide until there have been injuries and deaths. Preliminary financial Pol. Col. Adun kap eternity Pong Nan sop so phathok. That point was located at Nan-wiang SA road in front of a Toyota Service Center as the sedan BMW 3 Series w White bump with Honda Rider.Check inside the car BMW w found dead Mr. Chirayu deaths stood at saphapkraduk after a broken seat across the road with a body part injured 3 is Mr. Thonphong (driver) Ms. Wawiri and Ms. chat environment with mortal wounds piya throughout the body by two raikraden girls out of car b em coma.From the investigation are known, while the injured and the dead included four items are driving the flock downtown Nan speed. Enough to come to the point where a car accident chutklap the same rhythmic Sport Rider ran out. To head across the lane to turn back the car. As a result, the vehicle collision in front of the BMW sports car, stylish rider. Before the car would go soft on Wall Street House. Even the people in the fall will come out and people caught in one car died.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

(11 Jan 2559) plying accident car collide, causing several injuries and deaths, the police colonel preliminary Adul eons of undergrowth. Through the unit. Sp. Nan that point. The scene on the grounds of road - Nan Wiang Sa. Page Toyota Center Coupe is BMW BMW 3 Series collided with a white Toyota Rider
audit BMW W. found Mr. Chirayu died in the backseat. Conditions fractures throughout the body The road surface has injured three people, Mr. President Pong (the driver). Ms. meters. William Rees and Miss.. Piyachat. The condition is fatal wound around the body The girl and two people thrown out of BMW's. Coma
from that investigation. While the wounded and the dead, including four people were driving eastbound Nan speeds. Having arrived on the scene at a car. The same rhythm with the car rider ran out of the way. Across the lane for eastbound vehicles to turn back. As a result, BMW sports car, grab the front rider. The car will roll to compress against the walls of houses along the street again. Even people in the car will bounce off the outside. And people trapped in the car died on one income.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

(11 Jan 2559) accident car collide and rub is injured and died. Introduction to Pol Adul eons wilderness. I Department of commercial registration thoracic radiographyNan City revealed that the scene in the street Nan - wiang SA, Toyota centre, car BMW series 3 white. Collide with Toyota rider
.Internal audit the BMW found her body. You jirayu died in the back seat. The fractures around the body part injured patients is 3 Road You tanapong (driver) miss Aqua วิรี and nonUse chat status, badly wounded throughout the body by both the girl 2 were thrown from the car BMX, coma
.From the investigation, know as the sufferer and the deceased include 4 cases. Heading into the city of Nan was driving at high speeds. When arrived at the scene at a point a U-turn. As the same pace with the sports car riders run out from the side of the road.The car hit the front car BMX rider. Before the vehicle is rotated to compress and the Wall Street home again. Even the people in the car will bounce off outside, and people in the car died 1)
.