และหากสถานการณ์การละเมิดสิทธิมนุษยช

และหากสถานการณ์การละเมิดสิทธิมนุษยชนในประเทศพม่ายังคงไม่ได้รับการแก้ไข ประชาชนในประเทศก็คงจะหลั่งไหลเข้ามาในประเทศไทยอยู่เรื่อยๆ เพราะขณะนี้ยังมีชาวบ้านอีกจำนวนมาก เร่ร่อนอยู่ในประเทศ ผู้พลัดถื่นภายในของพม่าเหล่านี้เป็นผลที่เกิดจากปัญหาสงครามการเมืองภายในประเทศระหว่างรัฐบาลพม่าและชนกลุ่มน้อยต่างๆ ปัญหาการบังคับโยกย้ายให้ไปอยู่ในจุดที่รัฐบาลทหารพม่าจัดไว้ให้ การละเมิดสิทธิมนุษยชนในรูปแบบต่างๆไม่ว่าจะเป็นการบังคับใช้แรงงาน การฆ่าโดยปราศจากเหตุผล การข่มขืน การเผาหมู่บ้าน การยึดไร่นา รวมทั้งการทำลายทรัพย์สินต่างๆ
ตราบใดที่ปัญหาเหล่านี้ยังดำเนินต่อไป ประชาชนภายในประเทศก็ยากที่จะดำรงอยู่ได้ ซึ่งดูเหมือนว่าทางเลือกสุดท้ายที่ประชาชนเหล่านี้จะเลือกก็คือ การเข้ามาในประเทศไทย เฉกเช่นประวัติศาสตร์ที่ได้จารึกไว้แล้วในอดีต การสู้รบระหว่างเจ้าฟ้าเมืองนายกับเมืองหมอกใหม่ ทำให้ประชาชนอพยพหลั่งไหลเข้ามาสู่แม่ฮ่องสอนเป็นจำนวนมาก กลายเป็นพลเมืองของจังหวัดอยู่ในปัจจุบันนี้เอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

And if the situation of human rights violations in Myanmar still has not been resolved. The people in the country are pouring into the country because Thailand is now also the villagers. Nomad is in the country. So-called thuen inside Burma as a result of these problems, the war between the Government and domestic politics of Myanmar and various minority. The problem of forced migration, to the Burmese military Government are provided. Violations of human rights in various ways, whether it is forced labor. Killing without reason to rape. Burned villages, seizing farms, including vandalism of various.As long as these issues still continues. Citizens within the country, it is difficult to existence, which seems like a last resort, these citizens will choose is to arrive in a country like Thailand history inscribed in the past. The battle between the owners of city boss with new fog city. People flow into the Mae Hong Son province, a large number of citizens are becoming current.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If the situation of human rights violations in Burma has still not been resolved. People in the country would be poured into the country from time to time. While there were many of them. Wander in the country Frequency of displaced people within Burma, these are the consequences of war, internal political problems between the government and minority groups. The problem of forced migration to the point that the junta provided. Violation of human rights in different ways, whether it is forced labor. To kill without reason, rape, burning villages, seizing farms and destroying property.
As long as these problems continue. Within the country, it's hard to survive. It seems that the final choice is to pick these people. The arrival in Thailand Just as history is written in the past. The battle between the ruling princes of the city with new fog. People flock to evacuate a number of Mae Hong Son. Became a citizen of this province today.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

And if the violation of human rights in Myanmar is still not have been solved. The people of the country will be in in the homeland. Because we have more people to wander in the country. The lost ถื่น inside of Myanmar, as these problems of war between the government of Myanmar and the domestic political minorities. Problems of forced migration to the point that Myanmar's military junta provided. Human rights violations in various forms, such as forced labor to kill without reason, rape, burning villages, based on the field. As well as the destruction of property.As long as these problems still continue. Domestic, it's hard to survive. Which seems the final choice that people will choose these is to come in. Just as history has written in the past. The battle between Prince pelvis with city of fog. Make people immigrants pouring to Mae Hong son a lot. To become citizens of the province was present.