เราต้องขอโทษคุณจากใจจริงเนื่องจากใน

เราต้องขอโทษคุณจากใจจริงเนื่องจากในตอนแรกเรามีปัญหาเรื่องวัตถุดิบขาดแคลนจริงๆ เราไม่ได้แกล้งทำใหคุณสับสน แต่เราพยายามยกประเด็นนี้ให้กับผู้บริหารทราบว่าลูกค้าdisappointed with this issue ซึ่งลูกค้านี้เป็นลูกค้าที่ดีกับเรามาตลอด ด้วยเหตุนี้ทางผู้บริหารจึงมีคำสั่งให้ฝ่าย precurement ซื้อปลามาผลิตสินค้าที่เหลือให้ลูกค้าให้ได้ไม่ว่าราคาจะสูงเท่าไหร่ก็ตาม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We want an apology from the city you actually because at first we are really a shortage of raw materials. We do not pretend you confused, but we try to raise this issue, executives know that disappointed customers with this issue that this is a good customer with us forever. This is why it executives, buying products that come precurement to customers, whether the price is high, only.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We apologize to you from my heart, because in the beginning we had a really raw materials shortage. We do not pretend to confuse you. But we tried to raise this issue to the executives that customers disappointed with this issue, which the customer is a good customer with us all along. For this reason, the management has ordered the parties precurement buy fish products to the customer, no matter how much the price will be high.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We apologize to you sincerely, because in the first we have a problem with raw material shortages. We do not pretend to confuse you. But we"re trying to raise this issue so as to know customers disappointed with this issue which customers are ลูกค้าที่ดี with us forever. For this reason, the management had orders to the precurement buy fish to produce the rest to customers whether prices are much higher.