ประการที่สอง ก็คือ มีคำกล่าวว่า “กา

ประการที่สอง ก็คือ มีคำกล่าวว่า “การที่ภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นแหล่งสะสมวัฒนธรรมต่างชาติมานาน ทำให้เราเข้าใจว่าดินแดนแถบนี้อยู่ในสภาพป่าเถื่อน ไม่มีวัฒนธรรมที่เจริญมาก่อนหน้าที่จะได้รับอิทธิพลจากอินเดียและจีนในคริสต์ศตวรรษที่ 1 และ 2 เป็นต้นมา” จากข้อความดังกล่าวถือได้ว่าเป็นความคิดที่ไม่ถูกต้อง เพราะเรื่องราวของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้นั้นมีหลักฐานบ่งบอกว่าดินแดนแถบนี้มีความเจริญมาก่อนหน้าที่จะรับอิทธิพลวัฒนธรรมจากอินเดียและจีนมาตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์ และพัฒนาความเจริญรุ่งเรืองในรูปแบบของตนเองเรื่อยมาจากสังคมเผ่า จนกระทั้งก่อตั้งเป็นสังคมรัฐ และเป็นรัฐชาติในปัจจุบัน ซึ่งวัฒนธรรมในที่นี่ครอบคลุมถึง การเมือง เศรษฐกิจ และศาสนา อีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Secondly, it is said that "the Southeast Asia collection for foreign cultures. We understand that this land is in vandalism.1 and 2, the "of the message is regarded as the idea is not correct.Development and prosperity in their society ever Tribe. Until the establishment of a social state. And the current state of A culture in which covers political, economic, and religious as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Secondly, it is said, "words that Southeast Asia is a source of accumulated foreign cultures for a long time, we understand that this land is in barbaric conditions. 1 and 2. "from the text, it can be considered as a bad idea. Development and prosperity in their own format, takes from society as a whole until the tribe established the social State and as a nation State in the current culture in the city covers here, economy and religion.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The second is that there is a saying, "The Southeast Asia region is the source accumulated foreign culture for so long, we understand that the land is in good condition--1 and 2, " from the message is considered the idea that is not valid.The prosperity and development in the form of their own and work from social isolation to and fro, until established as a social state, and as a nation-state in the current culture in here covers the political, economic, and religious.