1. ถ้าไม่มองที่หน้าตาหรือการฟังจากก

1. ถ้าไม่มองที่หน้าตาหรือการฟังจากการพูด ญี่ปุ่นคือประเทศตะวันตก 2. เนื่องจากญี่ปุ่นมีการพัฒนาเศรษฐกิจและความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีระดับสูง 3. ญี่ปุ่นเป็นประเทศเดียวในทวีปเอเชียที่อยู่ในกลุ่มประเทศผู้นำเศรษฐกิจของโลกที่เรียกว่า จี 7 4. แม้ว่าค่าครองชีพมันญี่ปุ่นจะแพงเมื่อเทียบกับประเทศอื่นๆ 5. ถ้าคุณมีโอกาสได้ไปเที่ยวประเทศนี้คุณจะพบกับความกลมกลืนอย่างหน้าประหลาดใจระหว่างอดีตกับปัจจุบันที่เป็นสิ่งเชิญชวนให้นักท่องเที่ยวกลับไปอีกครั้ง 6. ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่เป็นเกาะ มีธรรมชาติที่ได้รับการดูแลมีการสะสมความเจริญรุ่งเรืองทางศิลปะวัฒนธรรมควบคู่กับการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. If you don't look at the face or listening from speaking. Japan is a country Western 2. because Japan has developed economy and high levels of technological progress. 3. Japan is the only country in Asia that is in a group of the world's economic leader, called the g-7, 4. Japan even if it is expensive living costs when compared to other countries. 5. If you have a chance to tour this country you will find harmony, in front of the surprised during the past with the present as an invite tourists to go back again. 6. Japan is a country that is. Nature has been taken care of with the accumulated cultural artistic prosperity coupled with ongoing development.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. If you do not look at faces or listening than talking. 2. Since Japan is a country western Japan has developed economy and advanced technology level 3. Japan is the only country in Asia that is among the leading economies of the world, called the G-7 4. Although Japan will cost it dearly. Compared to other countries, 5. If you have a chance to visit this country, you will find a harmony between the past and the present face surprise is inviting tourists to go again 6. Japan is an island country. Nature has taken care has accumulated a thriving artistic culture, coupled with continuous improvement.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. If do not look at the face or listening speaking, Japan is the western countries 2. Because Japan has the economic development and technological progress, the high 3.Japan is the only country in Asia, in the country of the world economic leaders called Ji 7 4. Although the cost of living is Japan is expensive compared with other countries 5.If you had a chance to travel this country, you will find the harmony as a surprise face between past and present that is an invitation to the tourists back again 6.Japan is a country of the island. Natural care have accumulated the prosperity of art culture, coupled with ongoing development.