1.ชายเดียวดายแห่งภูเขาภาคเหนือ เรื่

1.ชายเดียวดายแห่งภูเขาภาคเหนือ
เรื่องราวของกระต่ายที่เล่านิทานให้นกฟังเกี่ยวกับ ชายผู้โดดเดี่ยวคนหนึ่งที่อาศัยอยู่บนภูเขาภาคเหนือที่กำลังจะไปงานวันเกิดของหลานสาว ที่อาศัยทางภาคใต้ โดยในการเดินทาง ชายผู้นี้ก็นำเอาดอกต้อยติ่งไปด้วย โดยให้เมล็ดดอกต้อยติ่งแตกไปตามทาง จนมาทันวันเกิดของหลานสาวซึ่งหลานสาวได้โตเป็นหญิงสาวมีลูกมีสามีที่ดีและชายผู้นั้นจากที่ผมเป็นสีดำก็กลายเป็นสีขาว ซึ่งในหลายปีต่อมา ชายคนนี้ก็ไม่อยู่อย่างโดดเดี่ยวอีกต่อไป เพราะมีลูกหลานทางภาคใต้แวะมาเยี่ยมเยียนอยู่บ่อยๆ และหลานๆไม่มีทางหลงทางแน่นอน เพราะ ทางไปยังที่อยู่ของชายผู้นี้มีดอกต้อยติ่งบานขึ้นอยู่เต็มทั้งสองข้างทาง

2. แดฟโฟดิลแดนไกล
เด็กชายกับเจ้าหญิงเป็นเพื่อนกัน เจ้าหญิงต้องไปศึกษาต่อที่ดินแดนโพ้นทะเล เลยไม่ได้กลับมาทั้งที่สัญญากับเด็กชายไว้แล้ว แต่ส่งดอกไม้มาแทน เด็กชายได้รับดอกไม้สีเหลืองจากเจ้าหญิง ซึ่งเจ้าหญิงบอกว่าเป็นต้นแดฟโฟดิลจากฟากทะเลอันไกลโพ้น เด็กชายได้ดูแลต้นแดฟโฟดิลโดยปลูกไม่ที่ทุ่งร้างที่ไม่มีอะไร แต่แท้จริงแล้วต้นแดฟโฟดิลที่นำมาปลูกเป็นเพียงวัชพืชเท่านั้น เด็กชายปลูกดอกไม้ดอกนี้กลางทุ่ง และมีคนมาดู หลายคนต่างหัวเราะเด็กชาย และเรื่องของเขาก็กลายเป็นเรื่องที่พูดกันในโต๊ะอาหาร เพราะดอกไม้ไม้ใช่ต้นแดฟโฟดิล หลายปีต่อมาไม่มีใครจำชื่อของเด็กชายได้เลย ล้วนแต่เรียก “เจ้าหนูแดฟโฟดิล” เด็กชายเติบโตขึ้นเป็นเด็กหนุ่ม เขาออกตามหาเจ้าหญิง โดยเหลือทิ้งไว้แต่เพียงท้องทุ่งที่เต็มไปด้วยดอกวัชพืชสีเหลืองเหล่านั้น


3. เจ้าหญิงแสนเศร้าแห่งดวงดาวที่สี่
เจ้าชายได้พบนกบันทึกเสียงได้บันทึกเสียงของเจ้าหญิงแสนเศร้าจากดวงดาวแสนไกล ทำให้เจ้าชายต้องการตามหาเจ้าหญิง ซึ่งเจ้าชายก็ไปที่ดวงดาวดวงที่สี่ของระบบสุริยะ (ดาวอังคาร) ซึ่งมีชายหนุ่มจากทั่วแว่นแคว้นมาถึงก่อนพระองค์ ซึ่งทุกคนไม่พบเจ้าหญิงเลย ชายหนุ่มคนอื่นถอดใจกลับโลกไป แต่เจ้าชายยังคงตามหาต่อไป จนพบเจ้าหญิงที่ดวงดาว(ที่สี่) ดวงอื่นๆ เจ้าหญิงอยู่บนดวงดาวที่สี่เพียงองค์เดียวที่เธอมีเสียงเศร้าก็เพราะว่าเธอติดมาจากพระราชาบิดาของตนซึ่งเสียใจที่พระราชินีสิ้นพระชนม์ เจ้าหญิงกับพระราชาได้ออกเดินทางตามหาดวงดาวเพื่อตั้งอาณาจักรจนมาถึงดวงดาวแห่งนี้เป็นแห่งที่สี่และพระราชาก็สิ้นพระชนม์ลง ที่เจ้าหญิงบันทึกเสียงจากนกตัวนั้นก็เพราะเธอแค่ต้องการให้ทุกคนรู้ว่าเธอยังมีชีวิตอยู่ อยู่ที่ดวงดาวที่สี่ และจากนั้นเจ้าชายก็พาเจ้าหญิง (แสนเศร้า) กลับมายังโลกด้วยกัน

4. เก้าอี้ดนตรี
เรื่องราวของเก้าอี้ไม้ตัวหนึ่งที่สวยที่สุดในเมืองและผู้อำนวยการโรงเรียนแห่งหนึ่งซื้อไปเพื่อนำไปเล่นเก้าอี้ดนตรี ซึ่งเก้าอี้ไม้ไม่ชอบการเล่นนี้ เพราะทุกคนต่างกระแทกเก้าอี้ไม้ ดังนั้นเก้าอี้ไม้ก็เลยแกล้งสารพัด ทำให้ไม่มีคนชอบเก้าอี้ไม้ และโยนเก้าอี้ไม้ทิ้ง แต่มีเด็กผู้หญิงนำเก้าอี้ไม้กลับบ้าน และนั่งลงที่เก้าอี้ไม้อย่างเบา พร้อมร้องเพลงอย่างนิ่มนวล ทำให้เก้าอี้ไม้มีความสุขและอยากที่จะอยู่กับเจ้าหญิงของเขาตลอดไป

5. สีที่แปดของรุ้งกินน้ำ
เรื่องราวของเจ้าหญิงเอาแต่ใจที่พระราชาและพระราชินีแยกปราสาทกันอยู่ ซึ่งในแต่ละวัน เจ้าหญิงต้องข้ามฝั่งแม่น้ำ เพื่อไปอยู่กับพระราชาในตอนเช้า และกลับมาอยู่กับพระราชินีในตอนเย็น เจ้าหญิงเอาแต่ใจมาก ถึงขนาดอยากได้รุ้งกินน้ำ ทรงอ้อนวอนให้พระราชบิดาและพระราชมารดา ทรงเอารุ้งมาให้ พระราชาและพระราชินี ต่างหาวิธีจับรุ้งกินน้ำ หลายปีต่อมา เจ้าหญิงเริ่มรู้ด้วยตนเองว่า ถึงอย่างไรก็ไม่มีทางเอารุ้งมาได้ ดังนั้น จึงอยากให้พระราชบิดาและพระราชมารดาทรงคืนดีกัน แต่ท่านทั้งสองก็บอกว่า "รอให้รุ้งมีแปดสีก่อนจึงจะคืนดีกัน" เจ้าหญิงสามารถทำให้รุ้งมีแปดสีได้และสีที่แปดของรุ้งกินน้ำคือสีชมพูที่มาจากแก้มของเจ้าหญิง

6. นักเดินทางผู้ยิ่งใหญ่
เจ้าปลาน้อยต้องการเดินทางไปตามหาเจ้าหญิง โดยปลาน้อยกลัวโลกภายนอกจึงต้องหาเกราะไว้คุมกันภัย เกราะที่ว่านั่นก็คือ เปลือกของสัตว์แต่ละชนิด เช่นเปลือกกุ้ง กระดองปู เปลือกหอย กระดองเต่า ปลาน้อยตามหาเกราะเหล่านั้นจนกระทั่งหลายปีต่อมาปลาน้อยก็ยังออกไม่ได้เดินทางตามที่คิดเอาไว้

7. ‘ลูกหาม’ กับสามสหาย
เจ้าหญิงจากเมืองหนึ่งถูกงูทั้ง 7 จับตัวไป อาสาสมัครหกคน ประกอบไปด้วย ลูกหาม 3 ตัว ลูกหีม ลูกหูม และ ลูกหูน อย่างละหนึ่งตัว รวมเป็น 6 ตัว ทุกคนที่อยู่ในวังต่างหัวเราะและไม่คิดว่าทั้ง6ตัวจะสู้กับงูได้แต่คิดไว้ว่าให้ถ่วงเวลาไว้เท่านั้น หลังจากนั้นเข้าช่วยเหลือเจ้าหญิง จากงูทั้ง 7 โดยไม่เอาสิ่งตอบแทนใดๆ และสามารถช่วย "เจ้าหงิญ" ไว้ได้

8. ‘โลก’ ของเจ้าหญิงนกบินหลายกับเจ้าชายนกบินหลา
เรื่องราวของเจ้าหญิงนก และ เจ้าชายนก ที่ชีวิตทั้งคู่ต่างแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ตัวหนึ่งสุขสบายมาตลอด แต่อีกตัวกลับต้องทำงานเพื่อประทังชีวิต ทั้งคู่แต่งงานกัน โดยมีพยานรักขึ้นมาหนึ่งฟอง ทั้งคู่ต่างพลัดกันเล่านิทานให้ฟองไข่ใบน้อยๆฟัง เรื่องแล้วเรื่องเล่า เช่นเรื่อง ชายเดียวดายแห่งภูเขาภาคเหนือ แดฟโฟดิลแดนไกล เจ้าหญิงแสนเศร้าแห่งดวงดาวที่สี่ สีที่แปดของรุ้งกินน้ำ นักเดินทางผู้ยิ่งใหญ่ และ ‘ลูกหาม’ กับสามสหาย หลังจากลูกน้อยลืมตามาดูโลก แม่นกสอนลูกนกในทุกๆอย่าง และพ่อนกและแม่นกก็จากไป ทิ้งนกน้อยให้เผชิญโลกแต่เพียงตัวเดียว ซึ่งนกน้อยก็ทำทุกอย่างได้ตามที่แม่นกสอน โดยเฉพาะ "การเล่านิทาน"

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. a single man die mountain property in North. The story of the Hare who tells the story, hear about. A lonely man living on the northern mountains are to the niece's birthday party. On the South by traveling This man, it brings flowers toiting. Toiting flower seeds to crack along the path until you come abreast of the birthday of the niece who has a niece girl children is a good husband and a man from the black hair became white, which for many years later. This man was lonely, are no longer. Because with his Southern visit comes to visit often, and grandsons and/or granddaughters never lost, of course, because of the presence of this man that there are two toiting in full bloom more. 2. daeffodin remote territory. เด็กชายกับเจ้าหญิงเป็นเพื่อนกัน เจ้าหญิงต้องไปศึกษาต่อที่ดินแดนโพ้นทะเล เลยไม่ได้กลับมาทั้งที่สัญญากับเด็กชายไว้แล้ว แต่ส่งดอกไม้มาแทน เด็กชายได้รับดอกไม้สีเหลืองจากเจ้าหญิง ซึ่งเจ้าหญิงบอกว่าเป็นต้นแดฟโฟดิลจากฟากทะเลอันไกลโพ้น เด็กชายได้ดูแลต้นแดฟโฟดิลโดยปลูกไม่ที่ทุ่งร้างที่ไม่มีอะไร แต่แท้จริงแล้วต้นแดฟโฟดิลที่นำมาปลูกเป็นเพียงวัชพืชเท่านั้น เด็กชายปลูกดอกไม้ดอกนี้กลางทุ่ง และมีคนมาดู หลายคนต่างหัวเราะเด็กชาย และเรื่องของเขาก็กลายเป็นเรื่องที่พูดกันในโต๊ะอาหาร เพราะดอกไม้ไม้ใช่ต้นแดฟโฟดิล หลายปีต่อมาไม่มีใครจำชื่อของเด็กชายได้เลย ล้วนแต่เรียก “เจ้าหนูแดฟโฟดิล” เด็กชายเติบโตขึ้นเป็นเด็กหนุ่ม เขาออกตามหาเจ้าหญิง โดยเหลือทิ้งไว้แต่เพียงท้องทุ่งที่เต็มไปด้วยดอกวัชพืชสีเหลืองเหล่านั้น 3. เจ้าหญิงแสนเศร้าแห่งดวงดาวที่สี่ เจ้าชายได้พบนกบันทึกเสียงได้บันทึกเสียงของเจ้าหญิงแสนเศร้าจากดวงดาวแสนไกล ทำให้เจ้าชายต้องการตามหาเจ้าหญิง ซึ่งเจ้าชายก็ไปที่ดวงดาวดวงที่สี่ของระบบสุริยะ (ดาวอังคาร) ซึ่งมีชายหนุ่มจากทั่วแว่นแคว้นมาถึงก่อนพระองค์ ซึ่งทุกคนไม่พบเจ้าหญิงเลย ชายหนุ่มคนอื่นถอดใจกลับโลกไป แต่เจ้าชายยังคงตามหาต่อไป จนพบเจ้าหญิงที่ดวงดาว(ที่สี่) ดวงอื่นๆ เจ้าหญิงอยู่บนดวงดาวที่สี่เพียงองค์เดียวที่เธอมีเสียงเศร้าก็เพราะว่าเธอติดมาจากพระราชาบิดาของตนซึ่งเสียใจที่พระราชินีสิ้นพระชนม์ เจ้าหญิงกับพระราชาได้ออกเดินทางตามหาดวงดาวเพื่อตั้งอาณาจักรจนมาถึงดวงดาวแห่งนี้เป็นแห่งที่สี่และพระราชาก็สิ้นพระชนม์ลง ที่เจ้าหญิงบันทึกเสียงจากนกตัวนั้นก็เพราะเธอแค่ต้องการให้ทุกคนรู้ว่าเธอยังมีชีวิตอยู่ อยู่ที่ดวงดาวที่สี่ และจากนั้นเจ้าชายก็พาเจ้าหญิง (แสนเศร้า) กลับมายังโลกด้วยกัน
4. เก้าอี้ดนตรี
เรื่องราวของเก้าอี้ไม้ตัวหนึ่งที่สวยที่สุดในเมืองและผู้อำนวยการโรงเรียนแห่งหนึ่งซื้อไปเพื่อนำไปเล่นเก้าอี้ดนตรี ซึ่งเก้าอี้ไม้ไม่ชอบการเล่นนี้ เพราะทุกคนต่างกระแทกเก้าอี้ไม้ ดังนั้นเก้าอี้ไม้ก็เลยแกล้งสารพัด ทำให้ไม่มีคนชอบเก้าอี้ไม้ และโยนเก้าอี้ไม้ทิ้ง แต่มีเด็กผู้หญิงนำเก้าอี้ไม้กลับบ้าน และนั่งลงที่เก้าอี้ไม้อย่างเบา พร้อมร้องเพลงอย่างนิ่มนวล ทำให้เก้าอี้ไม้มีความสุขและอยากที่จะอยู่กับเจ้าหญิงของเขาตลอดไป

5. สีที่แปดของรุ้งกินน้ำ
เรื่องราวของเจ้าหญิงเอาแต่ใจที่พระราชาและพระราชินีแยกปราสาทกันอยู่ ซึ่งในแต่ละวัน เจ้าหญิงต้องข้ามฝั่งแม่น้ำ เพื่อไปอยู่กับพระราชาในตอนเช้า และกลับมาอยู่กับพระราชินีในตอนเย็น เจ้าหญิงเอาแต่ใจมาก ถึงขนาดอยากได้รุ้งกินน้ำ ทรงอ้อนวอนให้พระราชบิดาและพระราชมารดา ทรงเอารุ้งมาให้ พระราชาและพระราชินี ต่างหาวิธีจับรุ้งกินน้ำ หลายปีต่อมา เจ้าหญิงเริ่มรู้ด้วยตนเองว่า ถึงอย่างไรก็ไม่มีทางเอารุ้งมาได้ ดังนั้น จึงอยากให้พระราชบิดาและพระราชมารดาทรงคืนดีกัน แต่ท่านทั้งสองก็บอกว่า "รอให้รุ้งมีแปดสีก่อนจึงจะคืนดีกัน" เจ้าหญิงสามารถทำให้รุ้งมีแปดสีได้และสีที่แปดของรุ้งกินน้ำคือสีชมพูที่มาจากแก้มของเจ้าหญิง

6. นักเดินทางผู้ยิ่งใหญ่
เจ้าปลาน้อยต้องการเดินทางไปตามหาเจ้าหญิง โดยปลาน้อยกลัวโลกภายนอกจึงต้องหาเกราะไว้คุมกันภัย เกราะที่ว่านั่นก็คือ เปลือกของสัตว์แต่ละชนิด เช่นเปลือกกุ้ง กระดองปู เปลือกหอย กระดองเต่า ปลาน้อยตามหาเกราะเหล่านั้นจนกระทั่งหลายปีต่อมาปลาน้อยก็ยังออกไม่ได้เดินทางตามที่คิดเอาไว้

7. ‘ลูกหาม’ กับสามสหาย
เจ้าหญิงจากเมืองหนึ่งถูกงูทั้ง 7 จับตัวไป อาสาสมัครหกคน ประกอบไปด้วย ลูกหาม 3 ตัว ลูกหีม ลูกหูม และ ลูกหูน อย่างละหนึ่งตัว รวมเป็น 6 ตัว ทุกคนที่อยู่ในวังต่างหัวเราะและไม่คิดว่าทั้ง6ตัวจะสู้กับงูได้แต่คิดไว้ว่าให้ถ่วงเวลาไว้เท่านั้น หลังจากนั้นเข้าช่วยเหลือเจ้าหญิง จากงูทั้ง 7 โดยไม่เอาสิ่งตอบแทนใดๆ และสามารถช่วย "เจ้าหงิญ" ไว้ได้

8. ‘โลก’ ของเจ้าหญิงนกบินหลายกับเจ้าชายนกบินหลา
เรื่องราวของเจ้าหญิงนก และ เจ้าชายนก ที่ชีวิตทั้งคู่ต่างแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ตัวหนึ่งสุขสบายมาตลอด แต่อีกตัวกลับต้องทำงานเพื่อประทังชีวิต ทั้งคู่แต่งงานกัน โดยมีพยานรักขึ้นมาหนึ่งฟอง ทั้งคู่ต่างพลัดกันเล่านิทานให้ฟองไข่ใบน้อยๆฟัง เรื่องแล้วเรื่องเล่า เช่นเรื่อง ชายเดียวดายแห่งภูเขาภาคเหนือ แดฟโฟดิลแดนไกล เจ้าหญิงแสนเศร้าแห่งดวงดาวที่สี่ สีที่แปดของรุ้งกินน้ำ นักเดินทางผู้ยิ่งใหญ่ และ ‘ลูกหาม’ กับสามสหาย หลังจากลูกน้อยลืมตามาดูโลก แม่นกสอนลูกนกในทุกๆอย่าง และพ่อนกและแม่นกก็จากไป ทิ้งนกน้อยให้เผชิญโลกแต่เพียงตัวเดียว ซึ่งนกน้อยก็ทำทุกอย่างได้ตามที่แม่นกสอน โดยเฉพาะ "การเล่านิทาน"

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. Men alone of the northern
.Story of a rabbit that tell stories to นกฟ are about. A lonely man one who lived in the mountains north going to birthday parties of a niece, who lived in the south by the traveling man who brought flowers untimeliness.Until the late birthday which niece granddaughter has grown as a girl had a good husband and the man from a black becomes white, which many years later. This man is not alone anymore.And the kids never lost, of course, because to address this man a untimeliness bloom up full two sides
.
2. Daffodil afar
.The boy with the princess's friend. The princess had to study the land overseas. Don't come back and promise the boy already but flowers instead. The boys get flowers yellow from the princess.The boy took the daffodils by not grow at the waste nothing. But in fact the daffodils were planted as a weed. The child ชายปลูกดอกไม้ this flower in the field, and has taken many people laughed at the boy.