เริ่ม เข้าเดือนพฤศจิกายน ทางภาคเหนื

เริ่ม เข้าเดือนพฤศจิกายน ทางภาคเหนือของไทยจะมีอากาศหนาวเย็นก่อนที่อื่น นักท่องเที่ยวที่หลงใหลในความงามดอกไม้และสายลมหนาวต่างพากันเดินทางขึ้น เหนือ เพื่อไปสัมผัสความสวยงามของทุ่งดอกบัวตอง ซึ่งผลิบานสะพรั่งยามหนาวแรกของฤดู ในเดือนพฤศจิกายนถึงต้นเดือนธันวาคมของทุกปี ภายในบริเวณ การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย อ.แม่เมาะ จ.ลำปาง มีทุ่งบัวตองบนในเนื้อที่ประมาณ 00 ไร่ บริเวณด้านตะวันออกของเหมืองลิกไนต์ ซึ่งเป็นพื้นที่เนินเขาที่เกิดจากการถมดินที่ขุดขึ้นจากการทำเหมือง ที่นี่ นักท่องเที่ยวจะได้ชมทุ่งดอกบัวตองเหนืออ่างเก็บน้ำกว้างใหญ่ และยังได้ความรู้จากการเข้าชมพิพิธภัณฑ์ศูนย์ถ่านหินลิกไนท์ศึกษา ซึ่งมีนิทรรศการด้านธรณีวิทยา เทคโนโลยีการทำเหมืองและการผลิตกระแสไฟฟ้า

การเดินทางไปเหมืองแม่เมาะใช้เส้นทางลำปาง-เด่นชัย เป็นระยะทาง 10 กิโลเมตร แล้วเลี้ยวซ้าย เข้าการไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทยระยะทางประมาณ 26 กิโลเมตร

ทุ่งบัวตองที่สวยงามของลำปางอีกแห่งหนึ่งอยู่ที่สวนป่าทุ่งเกวียน อ.ห้างฉัตร จ.ลำปาง ซึ่ง อยู่ระหว่างเส้นทางจากลำปางไปเชียงใหม่ ที่นี่มีทุ่งดอกบัวตองอยู่ใกล้กับป่าสนสามใบ ซึ่งเป็นสถานที่เหมาะแก่แวะพักผ่อนชมกับธรรมชาติ และกางเต๊นท์พักแรม นอกจากนี้ยังสามารถแวะเที่ยวชมแหล่งท่องเที่ยวใกล้เคียง ได้แก่ กาดทุ่งเกวียน ซึ่งมีสินค้าพื้นบ้านอาหารพื้นเมืองนานาชนิด และศูนย์อนุรักษ์ช้างไทย ซึ่งมีการแสดงของช้างให้ชมอีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Starting November Northern Thailand is cold before others. Visitors are fascinated by the beauty of flowers and the breeze of winter, take a trip up north to experience the beauty of the lotus fields. The spring bloom of the winter season. In the month of November to early December of each year within the Electricity Generating Authority of Thailand. Mae Moh district. Lampang Bua Tong on an area of 00 hectares in the eastern mining of lignite. The hill area caused by dumping dredged soil from mining Here visitors can see the lotus fields over the vast reservoir. And also have knowledge of museum education center lignite coal. The geology exhibition Mining technology to generate electricity and a trip to the Mae Moh mine in Lampang route - Den Chai, a distance of 10 kilometers and turn left. The Electricity Generating Authority of Thailand, approximately 26 kilometers Bua Tong, one of the most beautiful locations in the garden cart in the wild. Hang Chat district. Lampang, which was en route from Chiang Mai to Lampang. This is the lotus fields near the forest of fir. This is a great place to relax, visit with nature. And tent camping. You can also visit the nearby attractions include lettuce fields wagons. Which has its traditional local dishes. And Thailand Elephant Conservation Center This is the elephant show to watch as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Starting in November. Northern Thai is cold weather before another. More obsessed with beauty flowers and cold wind will travel up north to ไปสัมผัส beauty of the BUA TongIn November to early December of each year within the Electricity Generating Authority of the country.MOH.Lampang, Thung BUA Tong on the area about 00 rai. On the east side of lignite mining This hill area is caused by pile soil dug up from the mining here.And also gain knowledge from visiting the Museum Center lignite study. The exhibition in geology. Technology of mining and electricity production
.
a trip to mae MOH mine the Lampang - den Chai, a 10 kilometers and turn left. The Electricity Generating Authority of approximately 26 km

.Thung BUA Tong beautiful is one of the wagons. Hang chat plantation field.)Lampang, which is on the way from Lampang to Chiang Mai. Here are the BUA Tong near pine three. Which is an ideal place to visit a visit with nature, and set up a tent camp.The goods were กาดทุ่งเกวียน folk native species and the Elephant Conservation Center, which is showing the elephant show.