เนื่องด้วยทางเราจำเป็นต้องการกระแสเ

เนื่องด้วยทางเราจำเป็นต้องการกระแสเงินสดกลับเข้าบัญชี
ดังนั้น could you please kindly advise us, when we can expected the payment from you?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because we need the cash flow back into account, so please could you kindly
advise us, when can we expected the payment from you?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because we need the cash flow into account.
, so could you please kindly advise us, when we can expected the payment from you?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because of the way we need cash back into account
so could you please kindly, advise us when we can expected the. Payment from you?