เราเดินทางในวันที่ 11 มกราคม 2556 ค

เราเดินทางในวันที่ 11 มกราคม 2556 คืนวันศุกร์ จากเชียงรายถึงเชียงใหม่ ประมาณตีสี่ พอก้าวลงจากรถก็รู้สึกได้ถึงอากาศที่หนาวเย็น เราได้เจอลุงคนนึงค่ะ แกเป็นคนนำเที่ยว หลังจากตกลงกันเสร็จเราก็หาที่พัก แล้วเราก็ออกเดินทาง ในเวลา 06.00 น.ที่แรกที่เราจะไปคือ ดอยสุเทพ การเดินทางใช้เวลาร่วม 1 ชั่วโมงในการเดินทางขึ้นดอยสุเทพ อุณหภูมิบนดอยประมาณ 6 องศา อากาศหนาวมาก พอขึ้นไปเราก็จะนำดอกไม้ไปสักการะพระธาตุดอยสุเทพเพื่อเป็นสิริมงคลค่ะ แล้วเราก็เดินวนพระธาตุสามรอบ จากนั้นก็เดินชมวิว รอบๆจะแล้วเราก็จะเดินทางไปยังสถานที่ที่สองกันคือ เราเดินทางจากดอยสุเทพต่ออีก 10 กิโลเมตรก็จะถึงดอยปุยค่ะ ระหว่าทางก็จะมีทิวทัศน์ที่สวยงามให้นักท่องเที่ยวได้ถ่ายรูป เส้นทางจะเป็นทางคดเคียวและเหวลึกรอบเขา ถนนจะแคบมาก คนขับรถควรที่จะเป็นคนในพื้นที่นะคะ พอถึงดอยปุยระหว่างทางก็มีชนเผ่า มาขายของฝากเต็มสองข้างทาง ให้นักท่องเที่ยวได้ซื้อ บนดอยก็จะมีการปลุกดอกไม้สวยงาม มีน้ำตก และวิวภูขาที่สวยงามค่ะ หลังจากนั้นเราก็จะเดินทางไปยังที่นี่ค่ะ
พืชสวนโลกจะอยู่ห่างจากดอยปุยมาก ดังนั้นเราจึงต้องใช้เวลาในการเดินทางมากพอสมควรนะคะ พอเดินทางมาถึงก็เป็นเวลา 16.00 แล้ว การจะเข้าชมพืชสวนโลกเราต้องซื้อบัตรเข้าชมค่ะนักท่องเที่ยวคนไทยราคา คนละ 50 บาท พอเข้าไปแล้วก็จะมีบริการนั่งรถไฟชมสวนแต่ละจุดในราคา คนละ 20 บาท ต่อ 1 รอบค่ะ ในสวนก็จะมีการตกแต่งด้วยดอกไม้นานาชนิด และจะมีลานเวทีใหญ่ตรงกลาง ภายในสวนก็จะแบ่งเป็นโซนต่างๆ มากมายสวยงามมากๆค่ะ รับรองว่าใครที่ไปแล้วไม่ผิดหวังจริงๆค่ะหลังจากนั้นเราก็เดินทางกลับที่พักเตรียมตัวเที่ยวในวันถัดไปค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We travel on a Friday night, January 11, 2556 from Chiang Mai to about four o'clock I stepped out of the car felt a lot of cold weather. We met people my uncle. It was a tour After completion, we agreed to stay. Then we departed at 6:00 pm. The first is that we are going to Doi Suthep, the journey takes one hour to participate in the trip to Doi Suthep. The temperature on the mountain about 6 degrees cold enough to also bring flowers to pay homage to Phra That Doi Suthep to the prosperity it. Then we walked around the relics. Then Sightseeing Around it and then we'll go to the second place it is. We travel for 10 kilometers from Doi Suthep and Doi Pui is not. It is between the beautiful scenery for tourists to take photographs. The route will be the crooked scythe and the depths they are very narrow road, the driver should be in it. He was on the way to Doi Pui tribe. The consignment both side. Visitors can buy It will be up on the hill with beautiful flowers, waterfalls and mountain views, beautiful legs, too. Then we had to travel here
to get away from Flora Pui much. Therefore, we must take the time to travel quite well. I arrived there at 16:00 and then will visit the garden we had to buy tickets for my visitors to Thailand at 50 baht enough then it will have served a train garden each point for 20 baht per one. it was around in the park will be decorated with flowers. And a large central courtyard stage. The park is divided into different zones. Very many beautiful That one I do not really disappointed after that we went back to the hotel to prepare for the next day trip.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We travel on January 11 2556 Friday from Rai to Chiang Mai. About four. When stepped down from the car can feel the cold weather. We see the old man. You brought out after the agreed finish, we find a place to stay, and we leave in time 06.00 coral first, we"ll go. The mountain travel 1 spent hours on the trip up doi Suthep, temperature on the hill about 6 degrees cold enough up we will bring flowers to the worship of DOI Suthep to the prosperity. Then we walked around the relics three times. Then went sightseeing Around it and we"ll ride to second place is We travel from mountain to 10 kilometers to doI Pui. Between the have beautiful scenery for tourists to take pictures. The route is the crooked scythe and a deep abyss around him. The road is very narrow, the driver should to be in the area. On the way there by DOI Pui tribes. Selling for two full sides. Visitors can buy on the mountain will be awaken the beautiful flowers. มีน้ำตก and mountain view beautiful legs. Then we can travel to here.Flora to stay away from Chiang. Therefore, we must take a trip enough. When you arrive for 16.00. To hit the world botanical gardens, we have to buy tickets. Tourists each 50 Thai price per enough into a car ride the train garden each point in the price. Each 20 per 1 around. In the park are decorated with flowers. And there will be the big stage in the middle. Within the garden is divided into various zones, many beautiful. That who go not disappointed really. Then we can travel back rest to prepare for the next day.