ไทยและอินโดนีเซียถือได้ว่ามีศิลปวัฒนธรรมและความเชื่อที่คล้ายคลึงกันในห การแปล - ไทยและอินโดนีเซียถือได้ว่ามีศิลปวัฒนธรรมและความเชื่อที่คล้ายคลึงกันในห อังกฤษ วิธีการพูด

ไทยและอินโดนีเซียถือได้ว่ามีศิลปวัฒ

ไทยและอินโดนีเซียถือได้ว่ามีศิลปวัฒนธรรมและความเชื่อที่คล้ายคลึงกันในหลายด้าน เช่นการใช้ครุฑ เป็นตราแผ่นดิน เนื่องมาจากได้รับอิทธิพลทางด้านศาสนาพราหมณ์ฮินดูเหมือนกัน แต่ภายในระยะหลังอินโดนีเซียได้มีการปรับตราสัญลักษณ์ให้มีลักษณ์คล้ายกับนกมากกว่าเทพ เนื่องจากเกรงว่าจะกระทบต่อความชื่อของชาวมุสลิมซึ่งเป็นคนส่วนใหญ่ในประเทศ รวมถึงความเชื่อในมหากาพย์รามเกียรติ์หรือรามายนะ เนื่องมาจากอิทธิพลของศาสนาพราหมณ์ฮินดู

ตราครุฑ วัฒนธรรมประเพณี : ประเทศอินโดนีเซีย
ตราครุฑไทย
ประเทศอินโดนีเซีย วัฒนธรรมประเพณี : ประเทศอินโดนีเซีย
ตราครุฑอินโดนีเซีย
แต่อย่างไรก็ตามวัฒนธรรมและประเพณีของชาวอินโดนีเซียก็มีความแตกต่างกันไปตามแหล่งที่อยู่อาศัย เช่น ชาวชนบทจะยังมีขนบธรรมเนียมที่ยึดมั่นกันมาตั้งแต่สมัยโบราณกับประเพณีดังเดิมอยู่มาก ต่างกับประชาชนที่อาศัยอยู่ในเมืองซึ่งจะมีวิถีชีวิตแบบตะวันตกมากกว่า

นอกจากนั้นยังมีอังกะลุง (Anglung) ซึ่งเป็นการเล่นดนตรีโดยใช้เครื่องดนตรีที่ทำมาจากไม้ไผ่เป็นหลัก ต้นกำเนิดมาจากเกาะชวา และหลวงประดิษฐ์ไพเราะเป็นผู้นำเข้ามาเผยแพร่ในประเทศไทยเมื่อกว่า 100 ปีมาแล้ว ถือว่าเป็นศิลปะวัฒนธรรมที่ไทยและอินโดนีเซียใช้ร่วมกัน

อังกะลุง วัฒนธรรมประเพณี : ประเทศอินโดนีเซีย
อังกะลุง
สำหรับศิลปะที่ขึ้นชื่อของอินโดนีเซียคือ “ผ้าปาเต๊ะ” หรือ “ผ้าบาติก” ซึ่งเป็นประเด็นว่าต้นกำเนิดที่แท้จริงแล้วนั้นเป็นอินโดนีเซีย หรือมาเลเซียกันแน่ แต่ถึงอย่างไรก็ตามที่รับรู้กันผ้าบาติกที่เป็นต้นแบบต้องมาจากอินโดนีเซียเท่านั้น วิธีการทอผ้าจะใช้เทียนปิดในส่วนที่ไม่ต้องการให้โดนสีและใช้สีทางแต้มระบายตามส่วนอื่น ผ้าบาติกเป็นที่นิยมในการแต่งกายทั้งชายและหญิง โดยผู้หญิงจะใช้เป็นผ้านุ่ง ผู้ชายจะใช้เป็นผ้าโพกศีรษะ

ผ้าบาติก วัฒนธรรมประเพณี : ประเทศอินโดนีเซีย
ผ้าบาติก
อินโดนีเซียมีการแสดงประจำชาติที่ขึ้นชื่อและโดดเด่นคือ ระบำบาร็องด๊านซ์ (Barong Dance) ซึ่งเป็นการแสดงที่เป็นเรื่องราวของการต่อสู้ระหว่างความดีและความชั่ว โดยมีบาร็อง ซึ่งเป็นสัตว์ในเทพนิยายมีลักษณะ เป็นสิงโตครึ่งมังกร เป็นตัวแทนของฝ่ายความดี ตัวแทนฝ่ายธรรมะ ที่ต้องต่อสู้กับ รังดา ซึ่งเป็นตัวแทนของฝ่ายความชั่วร้าย
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Thai and Indonesia can be considered a cultural and similar beliefs in many aspects, such as using khrut's emblem because it influenced by the same Hindu Brahmanism. Because of the fear of affecting the name of Muslims, which is most people in the country, including the belief in the epic Ramayana or ramakien, due to the influence of Hindu Brahmanism.
.
Seal Indonesia country traditions: khrut
Thai
khrut Indonesia country brand. Traditions: Indonesia Indonesia country

khrut sealHowever, the culture and customs of the people of Indonesia still varies according to sources such as residential rural residents will also have a tradition that adhere to each other since ancient times with the original tradition.
There is also a angkalung (Anglung), which is to play music using musical instruments made from bamboo, as the. Originating from the Royal sugary and artificial island is a leader in publishing came in more than 100 years ago when the Thai.
Angkalung traditions: country Indonesia
angkalung
For the art of Indonesia's Javanese tie-dye fabric "or" Batik "", which is an issue that the actual origin is Indonesia or Malaysia for sure. How to weave a candle will be used off the unwanted parts, charged with colours and use the colors to paint the other as part. .. Batik is a popular costume for both men and women. By women is used as a men's wear fabrics will be used as a turban
.
Batiks, cultural tradition: country Indonesia batik

.Indonesia is represented at the national and the striking BA rongdan dance (Dance Barong), which is shown as the story of the battle between good and evil, with BA Rong which are in a fairy tale. As an agent of the good Dhamma representative who must fight off the nest, which is an agent of the evil party
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ไทยและอินโดนีเซียถือได้ว่ามีศิลปวัฒนธรรมและความเชื่อที่คล้ายคลึงกันในหลายด้าน เช่นการใช้ครุฑ เป็นตราแผ่นดิน เนื่องมาจากได้รับอิทธิพลทางด้านศาสนาพราหมณ์ฮินดูเหมือนกัน แต่ภายในระยะหลังอินโดนีเซียได้มีการปรับตราสัญลักษณ์ให้มีลักษณ์คล้ายกับนกมากกว่าเทพ เนื่องจากเกรงว่าจะกระทบต่อความชื่อของชาวมุสลิมซึ่งเป็นคนส่วนใหญ่ในประเทศ รวมถึงความเชื่อในมหากาพย์รามเกียรติ์หรือรามายนะ เนื่องมาจากอิทธิพลของศาสนาพราหมณ์ฮินดู

ตราครุฑ วัฒนธรรมประเพณี : ประเทศอินโดนีเซีย
ตราครุฑไทย
ประเทศอินโดนีเซีย วัฒนธรรมประเพณี : ประเทศอินโดนีเซีย
ตราครุฑอินโดนีเซีย
แต่อย่างไรก็ตามวัฒนธรรมและประเพณีของชาวอินโดนีเซียก็มีความแตกต่างกันไปตามแหล่งที่อยู่อาศัย เช่น ชาวชนบทจะยังมีขนบธรรมเนียมที่ยึดมั่นกันมาตั้งแต่สมัยโบราณกับประเพณีดังเดิมอยู่มาก ต่างกับประชาชนที่อาศัยอยู่ในเมืองซึ่งจะมีวิถีชีวิตแบบตะวันตกมากกว่า

นอกจากนั้นยังมีอังกะลุง (Anglung) ซึ่งเป็นการเล่นดนตรีโดยใช้เครื่องดนตรีที่ทำมาจากไม้ไผ่เป็นหลัก ต้นกำเนิดมาจากเกาะชวา และหลวงประดิษฐ์ไพเราะเป็นผู้นำเข้ามาเผยแพร่ในประเทศไทยเมื่อกว่า 100 ปีมาแล้ว ถือว่าเป็นศิลปะวัฒนธรรมที่ไทยและอินโดนีเซียใช้ร่วมกัน

อังกะลุง วัฒนธรรมประเพณี : ประเทศอินโดนีเซีย
อังกะลุง
สำหรับศิลปะที่ขึ้นชื่อของอินโดนีเซียคือ “ผ้าปาเต๊ะ” หรือ “ผ้าบาติก” ซึ่งเป็นประเด็นว่าต้นกำเนิดที่แท้จริงแล้วนั้นเป็นอินโดนีเซีย หรือมาเลเซียกันแน่ แต่ถึงอย่างไรก็ตามที่รับรู้กันผ้าบาติกที่เป็นต้นแบบต้องมาจากอินโดนีเซียเท่านั้น วิธีการทอผ้าจะใช้เทียนปิดในส่วนที่ไม่ต้องการให้โดนสีและใช้สีทางแต้มระบายตามส่วนอื่น ผ้าบาติกเป็นที่นิยมในการแต่งกายทั้งชายและหญิง โดยผู้หญิงจะใช้เป็นผ้านุ่ง ผู้ชายจะใช้เป็นผ้าโพกศีรษะ

ผ้าบาติก วัฒนธรรมประเพณี : ประเทศอินโดนีเซีย
ผ้าบาติก
อินโดนีเซียมีการแสดงประจำชาติที่ขึ้นชื่อและโดดเด่นคือ ระบำบาร็องด๊านซ์ (Barong Dance) ซึ่งเป็นการแสดงที่เป็นเรื่องราวของการต่อสู้ระหว่างความดีและความชั่ว โดยมีบาร็อง ซึ่งเป็นสัตว์ในเทพนิยายมีลักษณะ เป็นสิงโตครึ่งมังกร เป็นตัวแทนของฝ่ายความดี ตัวแทนฝ่ายธรรมะ ที่ต้องต่อสู้กับ รังดา ซึ่งเป็นตัวแทนของฝ่ายความชั่วร้าย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Thai and Indonesian culture and considered to have similar beliefs in many aspects, such as the use of Garuda is a coat of arms. Due to the ศาสนาพราหมณ์ฮินดู influenced too.Because fear will affect the Muslim name which is a most people in the country. The belief in the epic Ramayana or Ramayana. Due to the influence of ศาสนาพราหมณ์ฮินดู
.
Garuda tradition: Garuda Indonesia Indonesia

Thai culture tradition: Garuda Indonesia Indonesia

.However, the culture and traditions of the Indonesian have different habitats such as rural people will also have traditions hold together since ancient times with tradition as much.
.There is also a hot-swap (Anglung) which is a musical instrument made of bamboo, using primarily originated from Java. Royal symphonic lead in artificial and published in more than 100 years ago.
Ninjutsu, cultural traditions: Indonesia
hot-swap
.For the art of Indonesia's famous "batik" or "batik" which is the clues that the true origin is Indonesia. Or Malaysia.Weaving method is used in the wax off that doesn't want to get the color and color points according to vent. Batik dress is popular in both men and women. The women are used as vascular endothelium. The man is used as a headdress
.
batik culture: Indonesia batik

.Indonesian national famous and outstanding performance is ร็อง Dance Dance BA (Barong Dance), which show that the story of the struggle between good and evil. The BA ร็อง, which is a mythical beast looks.As a good representative of the Dharma, who must fight with rangda, which represent the evil
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: