มีคน ๆ หนึ่งเคยบอกผมว่าหากคุณรักใคร

มีคน ๆ หนึ่งเคยบอกผมว่า

หากคุณรักใครสักคน และคุณคิดและฝันว่าจะทำอะไรเพื่อเขา หรืออยากบอกอะไรให้เขารู้ถึงความรู้สึกของคุณ คุณจงรีบทำเสียตั้งแต่วันนี้

เพราะถ้าคุณมัวแต่รอว่าพรุ่งนี้ค่อยทำ หรือมัวแต่รอโอกาส

เพราะวันพรุ่งนี้มันเป็นเพียงอนาคต จงทำวันนี้ให้ดีที่สุด

เพราะอย่างน้อยเมื่อถึงวันที่ต้องลาจากกันไป คุณจะได้ไม่มานั่งเสียใจกับสิ่งที่คุณอยากจะทำ แต่ไม่ได้ทำ

แต่คุณจะภูมิใจที่ว่าอย่างน้อยคุณก็ได้ทำดีที่สุดเพื่อเขาแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A man once told me that

If you love someone. You think and dream of what to do for him. Or say anything to make him aware of your feelings. Hurry you do it from now

.Because if you do that, but I rarely do. But wait a minute

because tomorrow is the future. Make today the best

.Since at least once a day to leave them. Sorry, you can not sit on what you want to do.

I do not, but you will be proud that at least you can do the best for him.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

There is one ever told me how

if you love somebody and you think and dream that will do anything to him, or what would make him understand your feelings. You shall lose recess from today

.Because if you wait until tomorrow, but that does not clear or hazy, but wait for the opportunity

because tomorrow it's just the future. You shall do today, the best

.Because at least once to leave from. You won't have to sit regret with what you wanted to do but haven't done

but you will at least be proud that you have done the best to him.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

There are people who have told me that one

if you love somebody and you think and dream that you can do anything to him, or would like to tell you what I know about him, the feel of you, you shall be free from this day on it

because if you fail, but waiting for that to-morrow you'll do it or dim, but waiting for the chance to-morrow

because it is the only future and do this day to be the best

Because at least when it comes to the day to leave. You will not be sorry and came and sat down with what you want to do, but do not have

but you will be proud that you have done at least as well for him, and then