1. กฎระเบียบข้อบังคับในการทำงานของบ

1. กฎระเบียบข้อบังคับในการทำงานของบริษัทฯ “ห้ามใช้ลมเป่าตัวเพราะอาจเกิดอันตราย และห้ามหยอกล้อกันในขณะปฏิบัติงาน” จากกรณีตัวอย่างที่คุณไกรสร นำเสนอเป็นกรณ๊ตัวอย่างที่ดีมาก
2. อุบัติเหตุจากข่าว “คนงานร้านรับซื้อของเก่าใช้ระเบิดพลุปาเล่นระเบิดเสียชีวิตหลายราย นี่ก็เป็นการเล่นโดยไม่คำนึงถึงอันตราย
3. Mr. Dave & Mr. Tom จากที่เข้าเยี่ยมชม ได้ชมเชยพวกเราที่ร่วมือร่วมใจกันรักษาสภาพแวดล้อมทั่วๆไปในสถานที่ทำงานได้อย่างดี สะอาดและเป็นระเบียบเรียบร้อยดีมาก
Briefing by: Mr. Chalakorn M.
1. เรื่องานวันครอบครัว จะมีเสื้อมอบให้พนักงานทุกคนสวมใส่ในงาน โดยมี 2 แบบให้เลือก
1.1. เสื้อโปโล มีคุณภาพดี สวมใส่ได้ทนนาน ให้เฉพาะพนักงาน
1.2. เสื้อยืดคอกลม มอบให้ทั้งครอบครัว (ตามที่แจ้งรายชื่อมา)
2. ผลการลงมติของพนักงานทั้งหมด (ยกมือโหวต) เสื้อโปโล ลงคะแนนจำนวน 58 คน และเสื้อคอกลม ลงคะแนนจำนวน 60 คน และงดออกเสียงจำนวน 111 คน (จำนวนพนักงานทั้งหมด 229 คน)
3. ผลการลงคะแนนเลือกเสื้อยืดคอกลม ได้ทั้งครอบครัว (ตามรายชื่อที่แจ้งกับแผนกบุคคล)
4. จาก MD Audit ผ่านมาได้ระยะหนึ่ง พนักงานเราไม่ค่อยตรงต่อเวลา เวลาเริ่มงานจะเตรียมตัวเพื่อทำงานช้า ขอให้พนักงานทุกคนรักษาเวลาทำงาน ให้ตรงต่อเวลาทั้งเริ่มงานและเลิกงาน
5. การลางานในช่วงเทศกาลสงกรานต์ ไม่อนุญาต ทางสำนักงานใหญ่ได้ออกประกาศมาแล้ว โดยในช่วงวันที่ 11,12 เมษายน อนุญาตให้ลาได้เฉพาะประเภทพักร้อน โดยแจ้งผ่านหัวหน้างานตามลำดับขั้น สำหรับในช่วงหลังคือวันที่ 21,22 ไม่อนุญาตไม่ว่าลาประเภทใด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. the rules of regulations in the works of the company "do not use compressed air to blow the may and joking together while you work" from the example case you kraison. Offer is only good ณ๊ตัวอย่าง
2. News of the accident, "the workers shop purchase of old bombs Fireworks blast killed many players-here it is played, regardless of the danger Mr. & Mr Dave 3.
. Now that Tom has visited compliments us the ร่วมือร่วม. treat common environment in the workplace. Clean and tidy, good

Briefing by Mr. M. Chalakorn: 1. Family day boat will have to give all the employees wear to choose from the 2
1.1. Good quality Polo shirts to wear durable, the system selects the employee-specific
1.2. T-shirt, wind-bent out of shape to give the whole family (names of members)
2. Results of voting of all employees (except hand votes) Polo t-shirt men and 58 votes, the number of stable wind of 60 votes and the vote of 111 to vote people (the number of employees all 229 people)
3. Voting results select t-shirt stall all wind family (according to the list, the Department told people)
4. From some time ago, MD Audit. Our employees are rarely on time. Time started to prepare to run slowly. Let all your employees maintain work time, time of start and stop tasks
5. Leave during Songkran is not allowed. At Headquarters have been published by over 11 days, April 12 to allow La vacation category with over head, respectively. For the period after 21 days is,22 do not allow no matter what kind of lap RA
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. The regulations on the work of the company "Do not use the wind blow because of potential danger And don't tease while working. " From the case you kraisorn The case presented is a very good example of
2The accident from the news "The store workers purchase use rocket blast threw a bomb killed several patients This is a play regardless of danger
3. Mr. Dave & MrTom from that visit We can praise us together to maintain normal environment in the workplace as well Clean and tidy good
Briefing by: Mr. Chalakorn M.
1Work family day. There will be given to all employees to wear clothes in the 2 to choose
1.1. Polo shirts with good quality, wear resistance for a long time Only employees
1.2. T-shirt, give the whole family (according to inform the list)
2Effects of vote of all employees (raise your vote), polo shirts, vote of 58 people and I vote the 60 people and the 111 abstained (the number of all the staff 229)
3Effects of vote T-shirt, the whole family (based on the list of notice to the personnel department)
4From MD Audit through one stage employees, we don't always on time Task start times will be prepared to work slowly Ask all employees to keep working On time and start work and work
5The work during the Songkran Festival, don't allow the headquarters issued here by 11 12 ช่วงวันที่, April Allow the donkey specific types of vacation The head of the stages through For later in the day, is 21Do not allow any type 22 whether La