5.8 ภัยเนื่องจากน้ำการประกันภัยตามก

5.8 ภัยเนื่องจากน้ำ

การประกันภัยตามกรมธรรม์ประกันภัยฉบับนี้ ขยายความคุ้มครองให้รวมถึงการสูญเสีย หรือความเสียหายโดยตรงต่อทรัพย์สินที่เอาประกันภัย อันเกิดขึ้นโดยอุบัติเหตุจากการปล่อย

การรั่วไหล หรือการล้นออกมาของน้ำ หรือไอน้ำจากท่อน้ำถังน้ำ ระบบทำความร้อน เครื่องสูบน้ำ ท่อดับเพลิงสำหรับโรงงานอุตสาหกรรม หรือประจำบ้าน ระบบทำความเย็น ระบบ

ปรับอากาศ และน้ำฝนที่ไหลผ่านเข้าไปภายในสิ่งปลูกสร้างจากการชำรุดของหลังคาบ้าน หน้าต่าง ประตู วงกบประตูหน้าต่างช่องลม ช่องรับแสงสว่าง ท่อน้ำ หรือรางน้ำ



ข้อยกเว้น การขยายความคุ้มครองตามเอกสารแนบท้ายฉบับนี้ไม่รวมถึงการสูญเสีย หรือความเสียหายที่เกิดจากน้ำไหลบ่า น้ำท่วม หรือน้ำที่ซึมผ่านผนัง ฐานราก พื้นห้องใต้ดิน การล้างท่อระบายน้ำ

การแตกหรือการรั่วไหลจากระบบท่อประปาใต้ดินหรือท่อน้ำดับเพลิงใต้ดิน ซึ่งเป็นท่อเมนอยู่นอกสถานที่เอาประกันภัย หรือจากระบบเครื่องพรมน้ำดับเพลิง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

5.8 hazard because of the water.Insurance in accordance with the insurance policy. Extend the coverage, including any loss or damage directly towards the insured property posed by the accident released.Leakage or overflow of water or steam coming out from the water tank. Heating systems, pumps, fire hose for industrial or home system-cooling system.Air and rain water that flows through to the inside of the buildings from the damaged roof. Door window door window vents channel on the band lit pipe or water table. The exception. To extend the coverage by this addendum does not include loss or damage caused by the flood water. Flood or water ingress, wall Foundation basement floor drain cleaning.The crack or leak from the underground plumbing system or underground pipes, fire hose, which is a domain outside the place where the insured or from machines, carpet ...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

5.8 Since the water hazard insurance under this policy. Expand coverage to include the loss. Or direct damage to the insured property. Accidental discharges arising from the spill. Or overflowing of water. Or steam from the water tank. Heating System Pump Fire hose for industrial plants Or home Cooling System System Conditioning And rain water that flows through the interior of the buildings from damaged roofs, windows, doors and frames, doors, windows vents. Channel light pipe or conduit exception. Extended coverage under this Annex does not include the loss. Or damage caused by water runoff, flooding or water seepage through the walls, foundation, basement floor. Clearing drains rupture or leakage from underground pipes or water pipes, fire underground. The main pipe outside the insured. Or from a carpet fire water system.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

5.8 disaster due to water

insurance according to this policy. Expand coverage to include the loss. Or direct damage to the insured property That happens by accident from release

.The leak or spill out of the water or steam from the water tank, the heating system, water pump, fire hose for factories. Or residence. The cooling system. The system

.Conditioning and rainwater flows inside the building from the failure of the roof, window door frame and door and window vent channel to get the light. A pipe or conduit



.Exception, expanding the protection according to document this version does not include the loss. Or damage caused by runoff flood or water seeping through the wall, foundation, underground floor, clearing drains

.Breakage or leakage of underground water pipe plumbing or fire underground. Which is the main pipe outside the insured premises Or from the system sprinkler fire water

.