เราอยากที่จะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับ

เราอยากที่จะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับ PO.201605004.
เราอยากที่จะร้องขอให้คุณจัดส่งเร็วขึ้น 2 วัน.
เพราะว่าเราต้องการที่จะใช้วัตถุดิบ PEPP 30P. ซึ่งเร็วกว่ากำหนด

เราอยากที่จะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับ PO.201605004 วัตถุดิบขาดแคลน
เราอยากที่จะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับความขาดแคลนวัตถุดิบภายใต้ PO.201605004

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We would like to inform you about PO.201605004.We would like to request you to speed up shipment 2 days.Because we want to use raw materials which 30P PEPP early.We would like to inform you about the PO.201605004 raw material shortages.We would like to inform you about the scarcity of raw materials under PO.201605004.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We wanted to let you know about. PO.201605004.
We would like to request you to send up to 2 days.
Because we want to use the material PEPP 30P. This early , we wanted to let you know about the shortage of raw materials PO.201605004 we wanted. will let you know about the scarcity of raw materials under PO.201605004.