ศาลพระกาฬ ตั้งอยู่ริมทางรถไฟด้านทาง

ศาลพระกาฬ


ตั้งอยู่ริมทางรถไฟด้านทางตะะวันออกของพระปรางค์สามยอด ตำบลท่าหิน เป็นเทวสถานเก่าของขอม สร้างด้วยศิลาแลงเรียงซ้อนกันเป็นฐานสูง จึงเรียกกันมาแต่ก่อนอีกชื่อหนึ่งว่า “ศาลสูง” ที่ทับหลังซึ่งทำด้วยศิลาทรายสลักเป็นรูปพระนารายณ์บรรทมสินธุ์ อายุราวพุทธศตวรรษที่ 16 วางอยู่ติดฝาผนังวิหารหลังเล็กชั้นบน ณ ที่นี้ได้พบหลักศิลาจารึกแปดเหลี่ยมจารึกอักษรมอญโบราณด้วย
ส่วนด้านหน้าเป็นศาลที่สร้างขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2494 โดยสร้างทับบนรากฐานเดิมที่สร้างไว้ในรัชสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช ภายในวิหารประดิษฐานพระนารายณ์ยืน ทำด้วยศิลา 2 องค์ องค์เล็กเป็นแบบเทวรูปเก่าในประเทศไทย องค์ใหญ่เป็นประติมากรรมแบบลพบุรี แต่พระเศียรเดิมหายไป ภายหลังมีผู้นำพระเศียรพระพุทธรูปศิลาทรายสมัยอยุธยามาสวมต่อไว้ เป็นที่เคารพสักการะของประชาชนทั่วไปในบริเวณรอบศาลพระกาฬร่มรื่นด้วยต้นไม้ใหญ่ จึงเป็นที่อยู่อาศัยของฝูงลิงกว่า 300 ตัว ซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์อีกอย่างหนึ่งของจังหวัดลพบุรี กล่าวกันว่าเดิมบริเวณนี้เต็มไปด้วยต้นกร่างขนาดใหญ่ มีลิงอาศัยอยู่ เมื่อมีคนนำอาหารและผลไม้มาแก้บนที่ศาลพระกาฬ ลิงป่าเหล่านั้นได้เข้ามากินอาหาร จึงเชื่องและคุ้นเคยกับคนมากขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

San Phra Kan Located on the East side of the railroad, Phra prang Sam Yot. The old stone Temple, Huat Built with laterite stacked so high, is called, but before the "High Court" where the sand stone lintel carved with a figure of Phra Narai to sleep around 4 centuries Yasin placed wall the smaller upstairs here have found eight stone inscription, engraved with ancient Mon alphabet.ส่วนด้านหน้าเป็นศาลที่สร้างขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2494 โดยสร้างทับบนรากฐานเดิมที่สร้างไว้ในรัชสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช ภายในวิหารประดิษฐานพระนารายณ์ยืน ทำด้วยศิลา 2 องค์ องค์เล็กเป็นแบบเทวรูปเก่าในประเทศไทย องค์ใหญ่เป็นประติมากรรมแบบลพบุรี แต่พระเศียรเดิมหายไป ภายหลังมีผู้นำพระเศียรพระพุทธรูปศิลาทรายสมัยอยุธยามาสวมต่อไว้ เป็นที่เคารพสักการะของประชาชนทั่วไปในบริเวณรอบศาลพระกาฬร่มรื่นด้วยต้นไม้ใหญ่ จึงเป็นที่อยู่อาศัยของฝูงลิงกว่า 300 ตัว ซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์อีกอย่างหนึ่งของจังหวัดลพบุรี กล่าวกันว่าเดิมบริเวณนี้เต็มไปด้วยต้นกร่างขนาดใหญ่ มีลิงอาศัยอยู่ เมื่อมีคนนำอาหารและผลไม้มาแก้บนที่ศาลพระกาฬ ลิงป่าเหล่านั้นได้เข้ามากินอาหาร จึงเชื่องและคุ้นเคยกับคนมากขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the wrench,...Located along the railroad from the East. East of พระปรางค์สามยอด of tha stone, a temple of old Khmer, built with laterite, stacked base is high. So called before another name, "the Supreme Court." the lintel, which made of sand stone carve out brilliant diamond in his fifties. Hence Narayana 16 placed wall behind the temple small upstairs. Here the octagonal stone inscription ancient mon inscriptions.The front part is the court created when the 2494 by building upon the foundation established ในรัช during the reign of King Narai Within the temple of Vishnu standing statue made of stone 2 prince, Prince is an old small idol in Thailand. The huge sculpture a lop, but his head was gone. The leader of the Buddha head sand stone which wear on. It is the worship of the people in the area around the ศาลพระกาฬ shaded by large trees. It is the residence of the monkeys than 300. Which became a symbol of another province. Said that the very large banyan tree with monkeys live. When the food and fruits to solve that in the wrench,... Wild monkey them in food. The tame and familiar with people more and more.