คือฉันเคยเข้าร่วมสัมมนามาก่อน ฉันมี

คือฉันเคยเข้าร่วมสัมมนามาก่อน ฉันมีความสนใจที่จะเข้าร่วมการสัมมนาอีกครั้ง ฉันจะรู้สึกขอบคุณมาก ถ้าหากคุณจะบอกฉันได้ว่า เมื่อไหร่สัมมนาจะถูกจัดขึ้นอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Is that I've joined the seminar before. I would be interested to join the meeting again. I will be very thankful. If you will tell me that when seminars will also be held again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I never attended a conference before. I'd be interested to attend the seminar again. I would be very grateful If you would have told me that. When the seminar will be held again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I used to attend seminars before. I was interested to attend again. I'd appreciate it if you will tell me that when the seminar will be held again.