ความหมายของ

ความหมายของ "สปา"ประเทศไทยถือว่าเป็

ความหมายของ "สปา"
ประเทศไทยถือว่าเป็นประเทศแรกของโลก ที่มีการกำหนดมาตรฐานการบริการด้าน "สปา" เพื่อสุขภาพออกมาอย่างชัดเจน โดยได้มีการกำหนดคำจำกัดความตามประกาศกระทรวงสาธารณสุข ว่าด้วยเรื่องกำหนดสถานที่เพื่อสุขภาพและเสริมสวยในการประกอบธุรกิจ "สปา"
"สปา" ตามความหมายของกองการประกอบโรคศิลป์ กรมสนับสนุนบริการสุขภาพ กระทรวงสาธารณสุข "สปา" หมายถึงสถานบริการเพื่อสุขภาพ หรือสถานพยาบาลที่ให้บริการลูกค้าทั่วไปด้วยศาสตร์การนวดเพื่อสุขภาพ การปฏิบัติต่อร่างกายเพื่อสุขภาพ และการใช้น้ำเพื่อสุขภาพเป็นบริการหลัก เพื่อปรับความสมดุลของร่างกายและจิตใจ โดยให้คำแนะนำด้านบริการที่จัดไว้ตามหลักวิชาการ รวมถึงอาจจะมีการให้คำแนะนำการส่งเสริมสุขภาพด้วยการออกกำลังกาย โภชนาการ การปรับพฤติกรรมตามหลักการแพทย์สากล และสร้างหลักสุขภาพด้วยศาสตร์การแพทย์ทางเลือก ทั้งนี้ให้มีมาตรฐานตามที่กระทรวงสาธารณสุขกำหนด
ในประเทศตะวันตก "สปา" มีประวัติศาสตร์การใช้เรียกมาอย่างช้านานและหลากหลายความหมาย แต่ก็พอจะสรุปความหมายหลัก ๆ ของ "สปา" ได้ดังนี้
ความหมายที่ 1 "สปา" คือ...
"สปา" มาจากภาษาลาตินว่า "Sanus Per Aquam" หรือ "Sanitas Per Qqusa" ซึ่งแปลได้ใจความว่า สุขภาพจากสายน้ำ การบำบัดด้วยน้ำ หรือการดูแลสุขภาพโดยการใช้น้ำ
ความหมายที่ 2 "สปา" คือ...
"สปา" หมายถึงชื่อเมืองเล็ก ๆ ใกล้กับเมืองลีห์ ทางตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศเบลเยี่ยม ติดกับชายแดนของประเทศเยอรมัน เป็นเมืองที่เป็นแหล่งน้ำพุที่มีแร่เหล็กตามธรรมชาติ เชือกันว่าในปี คศ. 1326 ช่างเหล็กของเมือง Collin Le Loupe ได้ยินชื่อเสียงของน้ำพุดังกล่าวเกี่ยวกับสรรพคุณในการรักษาโรค จึงดั้นด้นเสาะหาจนพบและน้ำพุนั้นสามารถรักษาอาการป่วยไข้ของเขาให้หายไปได้จริง ๆ ภายหลังสถานที่แห่งนั้นถูกยกย่องให้เป็น Health Resort ที่โด่งดังและเป็นที่ยอมรับในเรื่องการรักษาสุขภาพและอาการเจ็บป่วยต่าง ๆ ผู้คนส่วนใหญ่รู้จักในนามของ Espa ซึ่งรากศัพท์ที่หมายถึง น้ำพุ ในปัจจุบันคำดังกล่าวถูกใช้ในภาษาอังกฤษว่า "Spa" ซึ่งใช้กันอย่างแพร่หลายในความหมายของสถานที่ตากอากาศเพื่อสุขภาพ (Health Resort)
ความหมายที่ 3 "สปา" คือ...
"สปา" อีกหนึ่งความเชื่อที่มีแนวคิดคล้ายคลึงกันก็คือ "Spa" เป็นชื่อของหมู่บ้านเล็ก ๆ แห่งหนึ่งในประเทศเบลเยี่ยม ที่ซึ่งมีแหล่งน้ำแร่หรือน้ำพุร้อนตามธรรมชาติ ปรากฏอยู่และถูกค้นพบโดยชาวโรมันโบราณ ทหารโรมันนิยมใช้น้ำพุแห่งนี้เป็นที่รักษาอาการบาดเจ็บที่กล้ามเนื้อหรือบาดแผลที่ได้รับจากการสู้รบ
ความหมายที่ 4 "สปา" คือ...
"สปา" โดยทั่วไปหมายถึงการบำบัดดูแลสุขภาพแบบองค์รวมด้วยวิธีตามธรรมชาติที่ใช้น้ำเป็นองค์ประกอบในการบำบัด ควบคู่ไปกับการบำบัดด้วยวิธีทางการแพทย์ทางเลือกอื่น ๆ โดยใช้ศาสตร์สัมผัสทั้ง 5 ได้แก่ รูป รส กลิ่น เสียงและสัมผัส เป็นปัจจัยที่สร้างภาวะสมดุลระหว่างร่างกาย จิตใจ จิตวิญญาณ อารมณ์
ความหมายที่ 5 "สปา" คือ...
"สปา" เป็นการบำบัดแบบองค์รวมที่เน้นการป้องกันการเจ็บป่วยมากกว่าการรักษา Wildwood, Chrissie, 19 97 กล่าวว่าการที่อารมณ์แปรปรวนมีโอกาสทำให้เกิดการเจ็บป่วย
ที่มา http://www.yesspathailand.com/%E0%B8%AA%E0%B8%9B%E0%B8%B2-spa/%E0%B8%AA%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%B0%E0%B9%84%E0%B8%A3.html









รูปแบบและบริการของสปาที่ได้รับความนิยมในไทย
►การนวดร่างกาย (Body Massage
เป็นทางเลือกยอดนิยมของการทำสปา ช่วยให้ร่างกายผ่อนคลายได้ดีเยี่ยม โดยสปาแต่ละแห่งจะมีรูปแบบการนวดต่างกันไป ขึ้นอยูกับการนำเอาความโดดเด่นของการนวดแบบใด มาผสมผสานให้เป็นเอกลักษณ์ของสปาแต่ละแห่ง แต่หลักๆมี ๒ ประเภท คือ นวดแผนไทย กับ นวดบำบัดอโรมา รวมไปถึงการนวดของชนชาติอื่น เช่น การนวดแบบสวีดิช ( Swedish Massage ) เป็นต้น เป็นการนวดเพื่อผ่อนคลายและกระตุ้นระบบการหมุนเวียนของโลหิตที่ผิวหนังโดยใช้เทคนิคการลูบไล้ไปตามกล้ามเนื้อ มีการลูบ การเคาะ เพื่อกระตุ้นระบบประสาท และการเขย่าอย่างเป็นจังหวะ ปัจจุบันมีการนำพฤกษาบำบัดเข้ามาใช้ประกอบในการนวดด้วย เพื่อให้ผู้รับบริการเกิดความผ่อนคลายทั้งร่างกาย จิตใจและอารมณ์
บางแห่งมีคอร์สนวดกระชับไขมันส่วนเกินด้วย การนวดทุกแบบมีผลดีต่อสุขภาพมากน้อยต่างกัน การนวดได้รับความนิยมอย่างสูลในเมืองไทย โดยเฉพาะนวดแผนไทย จัดเป็นทรีตเมนท์ ที่มีประจำสปาทุกแห่ง มีชื่อเสียงระดับโลก เพราะมีทั้งความนุ่มนวลเพื่อผ่อนคลาย มีทั้งความหนักแน่นเพื่อการรักษา และยังมีการประคบด้วยสมุนไพรไทย สามารถนวดเพื่อผ่อนคลายรักษาเฉพาะจุดได้ เช่น การนวดเท้า นวดไหล่ นวดเท้า นวดไขสันหลัง เพื่อกระตุ้นประสาท เป็นต้น
►อบซาวน่า หรือ อบสมุนไพร
(Aroma Steam / Herbal Steam)
เป็นการกระตุ้นร่างกายด้วยความร้อนเพื่อให้รูขุมขนในร่างกายเปิดกว้างพร้อมที่จะขับสารพิษออกมากับเหงื่อ วิธีการนี้ได้รับความนิยมมากที่สุด เพราะขั้นตอนง่ายไม่ซับซ้อน ทำเองโดยไม่ต้องพึ่งพาพนักงานก้ได้ ขอแค่ให้มีอุปกรณ์เครื่องซาวน่าก็ใช้ได้
ที่ ททฝใมดผ่าก้ ฝาทป http://www.yesspathailand.com/%E0%B8%AA%E0%B8%9B%E0%B8%B2spa/%E0%B8%A3%E08%B9%E0%B8%9B%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%9B%E0%B8%B2.html


สปาในเยอรมนี
การนวดไทย/สปาไทยเป็นที่รู้จักแพร่หลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับชาวเยอรมันที่เคยเดินทางไปประเทศไทย ในปี 2556 ตลาดสปาในไทยมีมูลค่าราว 16,000 ล้านบาท และยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง สมาคมสปาไทยประเมินว่า กระแสการท่องเที่ยวเชิงสุขภาพเป็นปัจจัยที่สำคัญ ปริมาณนักท่องเที่ยวต่างชาติที่เดินทางเข้ามาในไทยเพิ่มขึ้น โดยเฉพาะนักท่องเที่ยวชาวยุโรป กำลังหันมาให้ความสนใจกับวิธีการผ่อนคลายและบำบัดแบบตะวันออกมากขึ้น
ผู้บริโภคชาวเยอรมันมีความใส่ใจเรื่องการรักษาสุขภาพสูง ตามสถิติกว่าร้อยละ 50 ของคนเยอรมันยินดีจ่าย 25 ยูโรต่อเดือนเพื่อสุขภาพ ทั้งนี้ โดยคำนึงว่า คนเยอรมันทุกคนมีประกันสุขภ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
The meaning of "Spa".Countries, Thailand is considered the world's first country to determine the "Spa" health services designed explicitly. By definition are defined according to the Health Ministry. Regarding location for health and beauty in the business of "Spa"."Spa" by means of the centre stack. The Department of health services, Ministry of health support, "Spa" means health service or hospital around service to the health sciences. It treats the body health and wellness as well as water used to adjust the balance of body and mind, with the suggestion that the etiology may include advice to health promotion by exercises, nutrition, behavioral adjustment, based on the principles of primary health care and medical science, alternative medicine. Also, there is a standard set by the Ministry of public health. In Western countries, "Spa". There is a history of using a variety of means and slowly but surely enough to summarize the primary meaning of "Spa".Meaning "Spa" is. .."Spa" comes from the language of "Sanus Per Aquam-La Te live" or "Sanitas Per Qqusa," which translated means a healthy mind from the water. Treatment with water or health care without using water.Meaning "Spa" is. .."Spa" refers to the name of the small town near the city of Leigh way South-East of Belgium. Adjacent to the border of Germany, is a city that is home to the fountain with natural iron ore chuea that in the year 1326 a.d. Steel City of Collin Le Loupe photographer heard the reputation of these springs on properties in treating disease. Therefore seek to push forward to improvise until the preserved and spring fever, his symptoms disappeared. Later, the place was a renowned Health Resort, and is accepted in the various health and illness. Most people know of the term root refers to the Espa, which is currently a spring was used as a "Spa" in English, which is widely used in the meaning of places for health (Health Resort)3 meaning "Spa" is. .."The Spa", a belief that there is a similar concept, the "Spa" is the name of a small village in Belgium, where there is a source of mineral water or natural hot springs. Appear, and were discovered by the ancient Romans. The Roman soldiers used a spring that maintains muscle injuries or wounds from the fight.4 meaning "Spa" is. .."Spa". Generally refers to holistic health care treatments with a natural method that uses water as an element in a treatment alongside with other alternative medical methods, using science to discover all five aroma, flavors, sounds and touch: a factor that creates complications, the balance between body, mind, soul emotion.5 meaning "Spa" is. ..The "Spa" is a holistic therapy that focuses on preventing illness rather than maintaining the Wildwood, Chrissie, the emotionally unstable 19 97, said the chance to cause illness.Http://www.yesspathailand.com/%E0%B8%AA%E0%B8%9B%E0%B8%B2 source-spa/%E0%B8%AA%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%B0%E0%B9%84%E0%B8%A3.htmlThe format and the popular spa in Thailand► Body massage (Body MassageA popular alternative to help your body relax as well by each Spa with a massage. For those of you who keep up with the striking of a mix, as the identity of the individual, but there are major spas II are Thailand traditional massage with Aromatherapy massage treatments including massage, of different nationalities, such as the Swedish massage (Swedish Massage), etc. as the massage to relax and tu.Narabop the blood circulation of the skin, using the technique to coat with a kiss along the muscles. There is a kiss to stimulate the nervous system and tap to the rhythm of a swing. The current botanical therapy was coming into the massage. To get the service to relax your body, mind and emotions.Some are son wadok compact excess fat. All of the massage is good for many different health. The popular success of massage in Thailand, especially as Thailand massage treatments are all necessary Spa. World famous because there are both soft to relax. Are tough to treat and have a ball with herbs Thailand? Can only point to a relaxing treatments such as massage, foot massage, foot reflexology, shoulder? Massage to stimulate nerve spinal cord, etc.► Sauna or steam (Aroma Steam / Herbal Steam)Stimulate the body with heat to keep the pores open body ready to Detox out with sweat. This method is the most popular because of the simple step to make your own without reliance on employee ก้ได้. Asked just to be, sauna equipment.The surgical ททฝใมด ก้ Thop http://www.yesspathailand.com/%E0%B8%AA%E0%B8%9B%E0%B8%B2spa/%E0%B8%A3%E08%B9%E0%B8%9B%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%9B%E0%B8%B2.html cover. Spa in Germany Massage/Spa Thailand Thailand is widely known. Especially for the Germans who never travel to the country of Thailand. In recent years the market for Thailand with 2556 worth approximately 16000 million and continues to grow steadily Thailand Spa Association estimates that the flow of health tourism as an important factor. Quantity of foreign tourists arriving in Thailand increased, especially European tourists. Attention is being turned to the methods of relaxing and healing the East.German consumers are conscious about health statistics, more than 50 per cent higher, according to the people of German willingness to pay 25 euros per month for health what all that everyone has health insurance, German products.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The definition of "spa"
Thailand is the first country in the world. A standard set of services, "spa" to come out clearly. The definitions are set by the Ministry of Health. Matters requiring the health and beauty business in the "spa"
, "spa" within the meaning of the Division of Surgery and General Surgery. Department of Health Service Support Ministry of Health, "spa" means health services. Or health care facility that provides customers with the art of massage. Practice healthy body And water use to a primary service. To optimize the balance of body and mind. By providing financial advice services provided by the department. You may be able to give advice to promote health through exercise, nutrition, behavior modification principles of international doctors. And primary health with alternative medicine. According to standards set by the Health Ministry
in the West, "spa" is used to refer to a long history and a meaning. However, there are several primary meaning of "spa" has the
meaning that one "spa" is ...
"spa" comes from the Latin "Sanus Per Aquam" or "Sanitas Per Qqusa". which means that in essence, River health Hydrotherapy Or health care, water use
, meaning that two "spa" is ...
"spa" means a small town near Leigh. South-east of Belgium. Border with Germany The city is a fountain with natural iron ore. Believes that in the year AD. 1326 Smith of Collin Le Loupe heard about the famous fountain of benefit in the treatment of disease. We bused seek and find and springs that could cure illness, he lost it later, the place was regarded as the Health Resort celebrated and recognized in health and healing various ailments. Most people know the name of Espa, which etymologically means fountain in the current word is being used in English as the "Spa" which is widely used in the definition of resort for Health (Health Resort)
meanings. 3 "spa" is ...
"Spa", a belief that a similar concept is "Spa" is the name of a small village in Belgium. At which a mineral water or spring water naturally. Appeared and was discovered by the ancient Romans. Roman soldiers used as a fountain of injury to muscles or injuries from the battle,
meaning that four "spa" is ...
"spa" generally refers to the treatment of holistic healthcare. combined with natural methods that use water as a component of treatment. Coupled with medical therapy alternatives using ergonomics five senses, including taste, smell, sound and touch. Among the factors that create a balance between the physical, mental, spiritual, emotional
meaning five "spa" is ...
"spa" is a holistic therapy that focuses on preventing illness rather than treating Wildwood, Chrissie, 19 97, said. The mood is likely to cause illness
to come. http://www.yesspathailand.com/%E0%B8%AA%E0%B8%9B%E0%B8%B2-spa/%E0%B8%AA%E0%B8%9B%E0%B8%B2% E0% B8% 84% E0% B8% B7% E0% B8% AD% E0% B8% AD% E0% B8% B0% E0% B9% 84% E0% B8% A3.html format and spa services. that was popular in Thailand ► body massage (Body Massage is a popular choice of spa treatments. Excellent help the body relax. Spa by each of the different forms of massage. Depends on bringing distinctive of any massage. A unique blend of spa each other, but there are two types of massage, aromatherapy massage with Thailand. The massage of other nations, such as massage, Swedish (Swedish Massage) such as massage and stimulate blood circulation to the skin, using techniques apply to the muscles are rubbed tapping to stimulate. nerve And shaken rhythmically Present flora therapy to be used in massage. To service the whole body relax. Mental and emotional Some of the tightening of fat with massages. Massage is a very healthy little different. Massage has been a fight in Thailand. The massage Thailand A treatment center. A full spa facilities World-famous Because of the softness to relax. With the emphasis to treatment. Herbal and also Thailand. Massage therapy can spot such as massage, foot massage, foot massage, shoulder massage to stimulate spinal nerves. Etc. ► sauna or steam (Aroma Steam / Herbal Steam) stimulate the body heat to keep the pores open and the body to sweat out toxins. This method has been the most popular. The process is simple You do not have to rely on employees. Just so there is a device available at the Tourism Authority why I split lid for the http://www.yesspathailand.com/%E0%B8%AA%E0%B8%9B%E0%B8%B2spa/%. E0% B8% A3% E08% B9% E0% B8% 9B% E0% B9% 81% E0% B8% 9A% E0% B8% 9A% E0% B8% 9A% E0% B8% A3% E0% B8%. B4% E0% B8% 81% E0% B8% B2% E0% B8% A3% E0% B8% AA% E0% B8% 9B% E0% B8% B2.html spa in Germany, Thailand Massage / Spa Thailand. widely known Especially for Germans who had traveled to Thailand in 2556 spa market in Thailand worth THB 16,000 million and continues to grow steadily. Spa Association estimates that Thailand Current medical tourism is an important factor. The volume of foreign tourists arrivals in Thailand. Especially European tourists Are turning their attention to how much more relaxing and healing eastern German consumers are very conscious about keeping health high. According to statistics, more than 50 percent of Germans are willing to pay 25 euros a month for health, due regard that the German people have health insurance Tr.





















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The meaning of the "spa".Thailand is considered to be the first country in the world. With standard services. "Spa" for health out clearly. By the setting of a definition, announced by the Ministry of public health. On the place for health and beauty in business "spa".The "spa" according to the meaning of the Art Department of medical health service support "spa" means the place for health. Or clinic to serve the customers general science massage for health. Practice on the body health. Water use and health as the main services. To adjust the balance of body and mind. As the guidance services provided technical basis. This may include will provide the suggestion on health promotion by exercise, nutrition, medical behavior adjustment according to international. Create major health science and alternative medicine. The standard, according to the Ministry of public health significance.In western countries the "spa" has a history of using the call as long and wide range of meaning. But not enough to summarizing the spectrum of the "spa" as follows.The 1 "spa" is...The "spa" from the Latin "Sanus Per Aquam" or "Sanitas Per Qqusa" which means have that health from water treatment with water. Health care or by the use of water.The 2 "spa" is...The name "spa" refers to a small town near the city Leigh, Southeast of Belgium. Adjacent to the border of Germany. A city is a water fountain with iron ore natural rope that in 1967. 1326 blacksmith of city Collin Le Loupe heard the reputation of the fountain on the properties in the treatment of disease. It took the initiative to seek to find and a fountain that can cure his fever disappeared. After that place was regarded as the Health. Resort famous and established in the health and illness of various people, most known as the Espa which derivation means. The fountain. At present, such words are used in English. "Spa" which is widely used in the definition of a health resort (Health. Resort).The 3 ".
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: