ฉันจะไปประเทศญี่ปุ่น เพื่อไปเรียนต่

ฉันจะไปประเทศญี่ปุ่น เพื่อไปเรียนต่อ ในเวลา 3 เดือน และมีแม่ของฉันไปด้วย ฉันอยู่ที่โอซาก้า ฉันอยากไปเรียน และฝึกฝนภาษา และแม่ของฉันก็อยากไปเที่ยว.
เดือนสิงหาคม ฉันจะกลับมาที่ประเทศไทย และฉันจะกลับมาหาอาจารย์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I will go to Japan to study in the country for 3 months and my mom too. I live in Osaka. I want to learn and practice the language and my mom just wanted to go out.August I'll come back to that country, Thai, and I'll come back to find a teacher.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I will go to Japan In order to study at 3 months and my mother too. I live in Osaka I want to learn and practice the language, and my mother wanted to go.
August. I will come back to Thailand And I will come back to the professor.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm going to Japan to study abroad in time 3 months with my mother. I was at the end. I want to study and practice the language. And my mother wanted to go traveling.
.In August, I will come back to Thailand, and I'll come back to teacher.