ของโทโมะของให้น่ารักแบบนี้ไปตลอดๆนะ

ของโทโมะ
ของให้น่ารักแบบนี้ไปตลอดๆนะไม่อยากไห้น่ารักน้อยลง รักษาสุขภาพด้วย


ของมามิ
ไม่สบายบ่อยดูแลสุุขภาพด้วยนะ ^^


ของฮารุ
ขอให้เป็นผู้นำน้องๆในวงอย่างนี้ไปตลอดน๊าาา

ของรินะ
ขอให้น่ารักแบบนี้ตลอดไปนะ อยากจะจับรินะมาเป็นนางแบบจัง


SCADAL
ขอให้วงนี้อยู่นานๆแล้วมาเล่นที่ไทยอีกเพราะอยากเจออีกครั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Morioka of the master.This kind of cute, kinda not wanting to cry tlot less cute. Maintain health.Of umamiWith costs of health care, often don't feel comfortable ^^.Haruka'sAsk children in leadership circles like this throughout naOf Yuki KASHIWAGIAsk a cute? "I'd like to catch Yuki KASHIWAGI comes as a model-CHAN.SCADALAsk the band this long and then play Thailand again because I once again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Of Tomo
's lovely to go through this, I do not want a cute little corny. Take care of it is not often care too western image. ^^ Haru's request to lead the children in this N๊aaa the rest of the day I would love to do this forever. I wanted to capture was a model, SCADAL asked this band for a long time and then play Thailand again because I want to see again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Of tomo.Cute stuff like this forever, really don"t want cute less healthy.Of MamiOften not take care of the happy image too ^ ^.Of her.May lead children in forever again.Of the RI.Let love u forever. I want to catch the Rina to model.SCADAL.Ask the band for a long time and playing in another, because want to see again.