ฉันจะทำมันไปเรื่อยๆจนกว่าจะประสบควา

ฉันจะทำมันไปเรื่อยๆจนกว่าจะประสบความสำเร็จ และในแต่ละครั้งที่ทำฉันจะพยายามให้มากขึ้น มากขึ้น เรื่อยๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm going to do it until they succeed and each time that I will try to give more. Gradually.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I will do it until they succeed. And each time I would try to do more, much more.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'll do it until I succeed. And each time I will try to do more and more.