สืบเนื่องจากที่ได้มีการประชุม MTCR’

สืบเนื่องจากที่ได้มีการประชุม MTCR’FY15 Follow up ครั้งที่1 ไปแล้ว เปรียวได้ทำสรุป Item ที่แต่ละแผนกเสนอมาให้ซึ่งอยู่ใน เอกสารแนบ
โดยจะขอให้พี่ๆ ช่วยระบุรายชื่อผู้รับผิดชอบในแต่ละ Item หรือผู้ที่จะเป็นตัวแทนในการประชุมลงในช่อง PIC ให้ด้วยค่ะ แล้วรบกวนพี่ๆ Reply e-mail
กลับมาให้ด้วยนะคะ เพื่อจะได้ประสานงานสะดวกขึ้นและเปรียวได้ส่ง MTCR(FY15) Follow up Plan เดือน เมษายน 2015 มาให้ หาก Manager หรือ
ผู้รับผิดชอบท่านใดไม่สะดวก รบกวนส่งตัวแทนมาเข้าประชุมด้วยนะคะ และสุดท้ายรบกวนพี่ๆช่วยคิด Item มาเสนอเพิ่มเติมในการประชุมครั้งต่อไปด้วยคะ
เพื่อบริษัทของเราค่ะ ^_^

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because it is the first meeting MTCR'FY15 Follow up to Agile Item summary of each department presented itself in. Attachment
will ask though. Help identify the persons responsible for each Item or to be represented at the meeting in the PIC to me, then I'm getting a Reply e-mail
back to me. In order to coordinate and facilitate agile sent MTCR (FY15) Follow up Plan in April 2015 to the Manager or
responsible for any inconvenience. I send a representative to the meeting with me. Finally, I'm getting help thinking Item to offer more in the next meeting with me
to our company you ^ _ ^.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

due to have the MTCR 'FY15 Follow up times 1. Agile made summary Item that each department offer which is in Attachment
.I hope you will help enter list of responsible for each Item or who will represent in การประชุมลง in channel PIC. What bothers you. Reply e-mail
.Come back to me. In order to coordinate more convenient and agile send MTCR (FY15) Follow up Plan April 2015. If Manager or
.Responsible for any inconvenience. Send a representative to attend the noise. And finally, you think Item disturbing to offer more in the next meeting? To our company. _



.