โปรดทราบ.เนื่องจากมีการเปลี่ยนเรือ,

โปรดทราบ.
เนื่องจากมีการเปลี่ยนเรือ,สินค้า C/N 2557/082 403.20 MTS จะส่งถึงปลายทางเร็วขึ้น, คือ วันที่ 6 พฤษภาคม 2015

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It is important to note.Because there is a change of boat, C/N item 2557 (2014)/82 MTS 403.20 reaches the destination faster, May 6, 2015.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Note.
Due to the ship, its C / N 2557/082 403.20 MTS delivered to your destination faster, ie on May 6, 2015.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Please note.
due to transfer to the other boat, goods C / N 2557 / 082 403.20 MTS will be sent to the destination faster, is the 6 May Department 2015

.