ดังนั้นขอให้ท่านช่วยตรวจอีกครั้งว่า

ดังนั้นขอให้ท่านช่วยตรวจอีกครั้งว่ามีรายการที่ขาดส่งข้างต้นยังคงค้างอยู่ในคลังสินค้าของท่านหรือไม่
เพื่อทำการจัดส่งให้เราโดยด่วน พร้อมกับสปริงที่ชำรุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

So let him helping make again if there are missing entries submitted above, remains in your warehouse or not
to deliver to us today along with the defective springs.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

So I encourage you to check again that there is a lack of the above remain in your warehouse or not.
, to be delivered to us by post. With defective springs

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

So you may please check again that the lacking items sent above still pending in the warehouse of you or
to transporting us immediately. Along with the spring damaged.