ภาษาเวียดนาม (Tiếng Việt, Việt ngữ)

ภาษาเวียดนาม (Tiếng Việt, Việt ngữ) เป็นภาษาที่มีวรรณยุกต์ และเป็นภาษาทางการของประเทศเวียดนาม เป็นภาษาแม่ของประชากรเวียดนามถึง 87% รวมถึงผู้อพยพจากเวียดนามประมาณ 2 ล้านคน และรวมถึงชาวเวียดนาม-อเมริกันเป็นจำนวนพอสมควรด้วย ถึงแม้ว่าจะมีการยืมคำศัพท์จากภาษาจีน และเดิมใช้อักษรจีนเขียน แต่นักภาษาศาสตร์ยังคงจัดภาษาเวียดนามให้เป็น ภาษากลุ่มออสโตรเอเซียติก ซึ่งในกลุ่มนี้ภาษาเวียดนามมีผู้พูดมากที่สุด (10 เท่า ของภาษา ที่มีจำนวนคนพูดเป็นอันดับรองลงมา คือ ภาษาเขมร) ในด้านระบบการเขียนของภาษาเวียดนามนั้น แต่เดิมใช้ตัวเขียนจีน เรียกว่า "จื๋อญอ" ต่อมาชาวเวียดนามได้พัฒนาตัวเขียนจีนเพื่อใช้เขียนภาษาเวียดนาม เรียกว่า "อักษรจื๋อโนม" แต่ในปัจจุบันเวียดนามใช้ตัวอักษรโรมันที่พัฒนาขึ้นโดยมิชชันนารีชาวฝรั่งเศส โดยเครื่องหมายเสริมสัทอักษรใช้เป็นวรรณยุกต์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Vietnamese (tiếng việt,việt ngữ) is a tonal language. And official language of Vietnam. Is the mother tongue of 87% of the Vietnamese population, including immigrants from Vietnam, about 2 million people and includes the Vietnamese - American with a reasonable number.Using the original text and China But linguists continues to be Vietnamese. Austro-Asiatic language group. Which in this group who speak Vietnamese has the most (10 times the number of people speaking a language that is followed by the Khmer language).Originally used to write the Chinese called "Chu Nyo" later, the Vietnamese have developed a Chinese to write the Vietnamese language called "Chu Noam," but Vietnam is the Roman alphabet developed by Smith. French missionaries

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Tiếng Việt (Viet Nam language, Việt ngữ) is a language that has the tone and language of the country, Viet Nam Viet Nam population's native language is up to 87%, including about 2 million migrants from Viet Nam, and people, including nationals of Viet Nam-American is acceptable. The original and use the Chinese character writing, but linguists are still held in Viet Nam, is a language group of the histogram, this group, which in Semitic Sierra rae language Viet Nam has the most speakers (10 times the number of native speakers of the language, there is a secondary is a Khmer language). It was originally used in Chinese writer called "yo" chue. nationals of Viet Nam have developed a Chinese writer to use to write the language known as Viet Nam "letter", but the current GNOME chue in Viet Nam used the Roman alphabet developed by the missionary of France.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Vietnamese Language (Ti odd' indication ng Vi ẹ â T, Vi ẹ T ng ư ˜oh) is a language that is "freind and it is the language of the population of Vietnam Vietnam is a situation worse at home up to 87% including refugees from Vietnam about 2 million people, including the people of Vietnam - a number of quite a few Americans.Original Font and use Chinese writing, but still นักภาษาศาสตร์ Vietnamese Language, is a language group, bios รเอเซีย optical which in this group are the Vietnamese Language, most (10 times the number of people who speak the language is a second language, Khmer).but it is the original Chinese text called the "จื๋อ J, "later, the people of Vietnam, has developed the written Chinese to write Vietnamese Language called "letter จื๋อ, "but in today's Vietnam Roman alphabet that was developed by the French missionaries