การเรียนที่หนักแต่ยังมีสิ่งที่ดีคือ

การเรียนที่หนักแต่ยังมีสิ่งที่ดีคือการมีวันหยุด ถึงแม้จะเป็นวันเดียวก็พอใจแล้ว เหมือนเป็นการพักผ่อนทั้งร่างกายที่ใช้งานมาอย่างหนัก และจิตใจที่เหนื่อยล้ามา วันหยุดจึงเป็นการเติมพลังวันหยุด1วันผ่านไปเร็วมากฉันก็กลับมาเรียนเหมือนเดิม สัปดาห์นี้เรียนไม่ค่อยหนักมาก ไม่ค่อยเครียกมาก และเมื่อถึงวันศุกร์ ก็เป็นแห่งการเดินทางกลับบ้าน เพื่อนทุกคนต่างเดินทางกลับบ้านเพื่อไปเติมพลัง ส่วนฉันก็ไปกรุงเทพ เพื่อไปหาแม่ โดยที่เดินทางไปกับเพื่อนอีก2คน เมื่อถึงกรุงเทพแม่ก็มารับฉันที่สถานีรถไฟฟ้า แค่ฉันเห็นหน้าแม่ ก็หายเหนื่อย และมีเรื่องคุยกับแม่เยอะมาก ทั้งเรื่องที่เรียนหนัก เรื่องชีวิตในหอพัก โดยไม่เหนื่อยเลย วันเสาร์ อาทิตย์ก็ไปเดินเล่นที่ห้าง ไปช็อปปิ้ง ตามสไตล์ผู้หญิง ก็มีความสุข กินข้าวกับแม่ก็สนุก มีความสุข แม้ว่าจะไม่ได้กินอาหารที่แพงมาก วันอาทิตย์ตอนบ่ายๆก็กลับมาวิทยาลัย มันเป็นความรู้สึกที่ไม่อยากกลับ เหมือนเพลงที่ร้องว่า "อยู่ต่อเลยได้ไหม" เป็นอารมณ์ที่งอแง แต่ว่าเรามีหน้าที่ที่ต้องทำ คือมาเรียน เพราะฉะนั้นจึงต้องกลับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

To study hard, but there is still a good thing is to have a vacation. Even for a single day, it's like a vacation-like body that are used heavily, and the tired spirit. A holiday is a holiday recharge 1 day pass to the speed I was coming back to learn the same. This week learn very little heavy lifting is very rarely the court Friday, the journey back home. Friends all journey back home to go to. I went to Bangkok to go to the parent traveling with a friend, another 2 people. When she came to get me at the Bangkok Skytrain, only I lost my sight and she has a great story to talk with all the heavy subject matter that students live in a dormitory and not tired at all weekend, go for a walk to the shopping mall, where the women were happy. Lunch with mom, fun, happy, even if they are not good eating. Sunday's episode, back in College bai, it was a feeling of not wanting to sing songs like "live here at all?" is to be fussy, but emotions that we have to do is study. Therefore have to return.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The heavier but also what good is having a holiday. Although the day was pleasant. Like the rest of the body is used heavily. And mental fatigue It is invigorating holiday vacation one day very soon I was back to the same school. I learned a lot this week Raised more nuke And on Friday It was the trip back home. Friends Everyone returned home to recharge. And I went to Bangkok for a mother traveling with two other people. When the mother came to get me at the Bangkok Skytrain. I just saw it, she and her mother had talked to her a lot. Both the hard lessons I live in the dorms On Saturday, Sunday was not tired to walk to the mall to go shopping style women also enjoyed a meal with her was fun, happy, even if it does not eat very expensive. Sunday afternoon was back in college. It's a feeling that does not want to return. Like that song "It is to me," is emotionally upset. But we have to do is come back, so they need.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Studying hard, but also the good thing is having a holiday. Even though it was only satisfied. Like the rest of both body work hard and tired mind.This week was not very heavy, very long quoted, and when to Friday's of the journey home. Each friend returned home to recharge. And I went to Bangkok to see her.When to Bangkok I picked me up at the station. Just seeing her face, fatigue, and their talk a lot. Both for studying hard. Life in the dormitory. Without tiring. Saturday and Sunday go walking at the mall.Style women are happy to eat with you have fun. Happy. Although not eat very expensive. Sunday afternoon it back in college. It is a feeling that don't want to go, like a song, "stay?".But we have a duty to do is learn, therefore it must return.