ที่จริงแล้วเขาไม่ชอบช้าง เขาแค่ชอบว

ที่จริงแล้วเขาไม่ชอบช้าง เขาแค่ชอบวาดภาพช้าง

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 1:

其實，他不喜歡大象。他只是喜歡畫張

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 2:

其實，他不喜歡大象。他只是喜歡​​畫畫​​的大象

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 3:

實際上，他不喜歡他喜歡大象繪畫

的大象